| Soğuk algınlığına karşı hassas olduğuna inanmaya kesinlikle hazırdım. | Open Subtitles | كنت مصدقا تماما أنها مُعرضة للبرد |
| Soğuk algınlığına çoktan bir çare bulacağımızı sanarsın. | Open Subtitles | هل تعتقد بأنّنا سنجد علاجا للبرد العادي |
| Safranlı süt, Soğuk algınlığına iyi gelir. | Open Subtitles | هذا حليب مع كركم . انه جيد للبرد |
| Oh, Tanrım, Soğuk algınlığına yakalanacak. | Open Subtitles | يا إلهي. سيصاب ببرد شديد |
| Oh, Tanrım, Soğuk algınlığına yakalanacak. | Open Subtitles | يا إلهي. سيصاب ببرد شديد |
| Bu organizma genel Soğuk algınlığına yol açan bir virüsün tek örneği. | Open Subtitles | هذا الكائن الحيّ، عينة مفردة للفيروس المسبب للزكام. |
| Sadece Soğuk algınlığına pozitif sonuç verdi. | Open Subtitles | -سلبيّ أيضاً، فحالتها إيجابيّة للزكام العادي . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 