| Jiletin tahriş etmemesi için, Jiletinizi sıcak değil soğuk suyla yıkayın. | Open Subtitles | لتجنب الحرقان الناجم عن موس الحلاقة دائما تنقعوا الموس فى الماء البارد بدلا من الساخن |
| Delileri soğuk suyla ıslatıyorlardı. | Open Subtitles | انها تريد ان نقع الوظائف الجوز في الماء البارد. انا اعتقد ان هذا كان وسيلة للاسترخاء 'م، وأنا لا أعرف. |
| İlâçları soğuk suyla alma miden ağrıyacak. | Open Subtitles | لاتشربي الدواء مع الماء البارد ابلعيه فحسب |
| İki saatte bir yumurtayı soğuk suyla yıkayacaksınız. | Open Subtitles | كل ساعتين ستغسل البيضة بماءٍ بارد. |
| - soğuk suyla yıkan. | Open Subtitles | -عليك أن تغتسل في ماء مجمّد . |
| Biriniz küveti soğuk suyla doldursun. Buz da atın. | Open Subtitles | الموافقة، ملء شخص ما الذي الحوض بالماء البارد وبحث نفس قدر ثلج كما هم يمكن أن في المجمّدة. |
| Erimiş sodyum klorid soğuk suyla temas ettiğinde patlar. | Open Subtitles | ينفجر المنصهرة كلوريد الصوديوم عندما يضرب الماء البارد. |
| Ben hep soğuk suyla yıkanıyorum. | Open Subtitles | أنا دائماً ما أستخدم الماء البارد. |
| Hayalarınızı soğuk suyla dolu bir kovanın içine batırarak oturun. | Open Subtitles | إجلس مع خصيتيك في وعاء من الماء البارد |
| Pantolonu da soğuk suyla yıka. | Open Subtitles | اوه، واغسل البنطال في الماء البارد |
| "soğuk suyla kaynatılan altınmühür köküyle yıkama. | Open Subtitles | غسول متكون من تنقيع جذر نبتة "غولدنسال" في الماء البارد. |
| Bir kova soğuk suyla herhalde. | Open Subtitles | دلو من الماء البارد على ما أعتقد |
| "soğuk suyla ateş yakayım. " | Open Subtitles | "دعني أضع الماء البارد في النار" |
| Dinle, sen sıcak suyla mı yoksa soğuk suyla mı yıkanıyorsun? | Open Subtitles | هل كنت تستحم بماءٍ بارد أم ساخن؟ |
| Hayatta soğuk suyla durulamayacağım için bütün gün bira fabrikası gibi kokacağım. | Open Subtitles | الآن سأقضي يومي كلّه وشعري كرائحة مصنع الخمور.. ! لأنّه محالٌ أن أشطف شعري بالماء البارد.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 