Ayaklarımın soğukluğu hakkında uzunca tartışmıştık. | Open Subtitles | لقد قمنا بنقاش مطول بذلك حيث أشرت بوضوح إلى برودة قدمي |
Bir genç kızın soğukluğu mudur sizi kederlendiren? | Open Subtitles | هل برودة عذراء هل تكتئب؟ |
Ağustosta suyun soğukluğu ne kadar olur? | Open Subtitles | -لا كيف هي برودة الماء في شهر أغسطس؟ |
"Ama bilmediği şey ise süper bir bel soğukluğu gerginliği..." | Open Subtitles | ولكن هل علم ولو قليلاً بأن سلالة متطورة من السيلان |
Kan ve idrar testlerinde, frengi, bel soğukluğu ve klamidya negatif çıktı. | Open Subtitles | فحص البول و الدم سالبان للزهري السيلان و الكلاميديا |
Kızların birinde bel soğukluğu mu vardı? Bence güzel kokuyordu. | Open Subtitles | هل كانت احد تلك الفتيات عندها كلاميديا لقد ظننت ان رائحتم طيبة |
Ama bunu yaparsanız, bel soğukluğu geçirir...ve ölürsünüz. Koç Carr. | Open Subtitles | ولكنك لو فعلت ولامست بعضهم البعض ستصاب بالكلاميديا, وستموت. |
Ölümün soğukluğu beline yayılıyordu bir filozof, Socrates, yüzünü kapatıp açtığında şöyle dedi: | Open Subtitles | برودة الموت كانت ...تنشر خصره عندما كشف الفيلسوف (سقراط) عن ...وجهه :ثم غطاه وقال |
Ölü soğukluğu. | Open Subtitles | برودة الموت |
Bu durumda sanırım, herpes, bel soğukluğu ve AIDS sizin için sorun olmayacak. | Open Subtitles | لذا ، أعتقد أن الهربز و السيلان والأيدز ليست مشكله بالنسبة لك |
Dua et de hücre arkadaşından bel soğukluğu kapma. | Open Subtitles | فلتكن محظوظاً ولا تحصل على السيلان من شريك زنزانتك |
Bel soğukluğu, frengi ya da benzeri bir şey de olabilir. | Open Subtitles | "أو هو مرض "كلاميديا" أو مرض "السيلان أو أي مرض جنسي |
Genç kadın, eklem ağrısı, bel soğukluğu olasılığı. | Open Subtitles | إمرأة شابة، آلام بالمفاصل السيلان محتمل |
Ayrıca Amerikan gençleri arasında frengi, bel soğukluğu ve genital iltihabın ne kadar yaygınlaşmaya başladığını da bilmenizi isterdi. | Open Subtitles | وتريدكنانتعلمنايضاًأن... السيفيلس و السيلان والهربس في ارتفاع |
Pekala, Bel soğukluğu. B-L-E... | Open Subtitles | جيد جدا, كلاميديا, ك.ل.ا |
"Jan Cooper size bel soğukluğu verebilir, Pawnee Sağlık Departmanı." | Open Subtitles | "(جان كوبر) ستصيبك بالكلاميديا" *عدوى الكلاميديا هي العدوى الجرثومية المنقولة جنسيا الأكثر شيوعا بين البشر* نُقلَت إليكم بواسطة قسم الصحة في مدينة (باونى) |