Siddim Vadisi zift kuyularıyla doluydu ve Sodom ve Gomorra kralları kaçtılar ve orada düştüler ve galipler esirleri ve malları alıp gittiler. | Open Subtitles | و كان وادى سديم ملئ بالمستنقعات والوحل و سقط هناك ملوك سدوم وعمورة وأخذ المنتصرون الأسرى و سلع ورحلوا |
Sodom ve Gomorra olma yolunda ilerlerken onlarla olacakmıyız? | Open Subtitles | لنتخطى معه اسفل الطريق لسدوم وعمورة سدوم وعمورة: قرى خسفها الله بسبب مفاسد اهلها |
Sodom ve Gomorrah ile beraber metro. | Open Subtitles | إنها تشبه سدوم وعمورة مع مترو الأنفاق |
Ya cesur ve soylu bir gayrettir, ya da Sodom ve Gomora'dır. | Open Subtitles | وأما سيكون مسعاكم شجاع ونبيل أو سيكون العكس |
Ya cesur ve soylu bir gayrettir, ya da Sodom ve Gomora'dır. | Open Subtitles | وأما سيكون مسعاكم شجاع ونبيل أو سيكون العكس |
Cidden, Sodom ve Gomore'nin öyküsü hakkında tam olarak ne biliyoruz? | Open Subtitles | أعرف ولكن حقا ماهي قصة سدوم وعمورة ؟ |
Cidden, Sodom ve Gomore'nin öyküsü hakkında tam olarak ne biliyoruz? | Open Subtitles | أعرف ولكن حقا ماهي قصة سدوم وعمورة ؟ |
Saç köpüklü Sodom ve Gomora gibi. | Open Subtitles | إنه مثل سدوم وعمورة بشفرة حلاقة |
Hell On Wheels'i ve Bay Bohannon'la yanındakileri Nebraska çayırının Sodom ve Gomora'sı olarak tarif ettiniz. | Open Subtitles | باعتبارها ،"سدوم وعمورة" من سهول" نبراسكا". كما مصير السيد،" بوهانون". |
Hell On Wheels'i ve Bay Bohannon'la yanındakileri Nebraska çayırının Sodom ve Gomora'sı olarak tarif ettiniz. | Open Subtitles | وصفتى "الجحيم على عجلات". باعتبارها ،"سدوم وعمورة" من سهول" نبراسكا". كما مصير السيد،" بوهانون". |
Sodom ve Gomora'ya taş çıkartır. | Open Subtitles | ما حصل فيها لا يُقارن بما حل بقُرى "سدوم وعمورة". |
Bütün dünya, güzel şehrimiz Bismuth'u Sodom ve Gomore'ye benzetebilir. | Open Subtitles | العالم كله قد يرى بلدتنا "البزموت" "بزموت - عنصر فلزي" كمكان مثل "سدوم وعمورة"، "مدن ذكرت في الكتاب المقدس" |
Salgınlar, seller, Sodom ve Gomorra. Milyonlar. | Open Subtitles | الطاعون والفيضان ومدينتي سدوم وعمورة |
# Sodom ve Gomorrah şehirleri "Mississip" de. # | Open Subtitles | إلى سدوم وعمورة على نهر "المسيسبي" |
Toplantı salonunda günah, Stig. Parti kızları - Sodom ve Gomorrah gibi. | Open Subtitles | الخطيئة في قاعة الكنيسة (ستيق) سيحدث لنا ماحدث لقريتي (سدوم) (وعمورة) " تقصد قوم لوط" |
Tıpkı İncil'deki gibi bilirsiniz, Sodom ve Gomore. | Open Subtitles | الأمر كما في الأنجيل, أنت تعرف , (سدوم وعمورة). |