"sofie" - Translation from Turkish to Arabic

• صوفي
• صوفيا
• صوفى

Tabii, tabii Michael. Hepimiz otuzbir çekmen için Sofie'n olduğunu biliyoruz.
بالتأكيد ، يا مايكل ، نحن جميعا نعلم أن لديك صوفي لكي تثيرك

Belki sen de gidip Sofie'yi arasan iyi olur baba.
ربّما عليك أن تخرج للبحث عن (صوفي) أيضاً يا أبّي.

Iz sürme aleti. Victor, sen, Sofie, Amanda cipe binin.
انه جهاز تتبع فيكتور " ، " صوفي " ، " اماندا " الي السيارة " -

- Sofie'yi yatağa götürmeliyiz. - Hayır, bırak kalsın.
ـ يجب أن ننقل صوفيا للسرير ـ دعيها تنام كما هي

Sofie bunu gerçekten çok istiyordu. Daireden çok bahsetmişti.
صوفيا كانت تتمنى الذهاب إلى هناك كانت تحلم كثيراً بمنزلها هناك

Buraya gelmemin tek sebebi... Sofie'nin sırtımdan düşmesini istiyorum.
السبب الوحيد لوجودى هنا ان ابتعد عن صوفى

O-Ren'in avukatı, en iyi dostu ve sağ kolu... yarı Fransız, yarı Japon Sofie Fatale.
هى محامية أوران و أفضل أصدقائها و اليد اليمنى لها امرأة نصف فرنسية نصف يابانية اسمها صوفى فيتال

Sizin terapilerinize katılıyor. Sofie. Sofie Marai.
كانت تتعالج عندك صوفي صوفي ماريا

Bir şey daha Sofie...
سؤال أخر يا صوفي

Buralarda sorun olmak için iyi bir zaman değil, Sofie.
الوقت ليس مناسباً لتكونا كمشكلة هنا يا (صوفي).

Lodz'un karavanını nasıl Sofie'ye verirsin?
ماذا تفعل بإعطائك مقطورة (لودز) إلى (صوفي)؟

- Burada yapacak çok işin var, Sofie.
-وأبحث عنها . -لديك الكثير لتقومي به يا (صوفي ).

Sofie, sana geçmişte zarar veren herkesi, affetmeni istiyorum.
(صوفي)، أريد منك أن تغفري للجميع، كل من سبب لكِ الأذى في الماضي.

Sofie onu büyütendi. Evet oydu. Büyüttü.
(صوفي) هي من اوردت ذكره، إنّها هي، هي من اوردت ذكره.

- Bu Sofie'nindi. - Bu onu geri getirmez.
ـ إنها ميدالية صوفيا ـ إنها لن تعيد صوفيا مرة أخرى

- Bu Sofie. - Sofie mi?
ـ ميدالية صوفيا ـ صوفيا؟

O öldü, Christian. Sofie öldü.
صوفيا ماتت يا كريستيان

Kaz, Sofie! Kaz!
احفري معي يا صوفيا

Yarı Fransız, yarı Japon olan Sofie Fatale Bill'in himayesi altına almış olduğu kişilerden biriydi.
امرأة نصف فرنسية نصف يابانية اسمها صوفى فيتال صورة أخرى من منتجات بيل

Sadece benim güzel ve zeki Sofie'me yaptıklarından dolayı kalbim acıyor.
ما عدا قلبى الذى يتوجع مما فعلتة مع جميلتى صوفى

-Oz karınla birlikte gitti ve... Sofie'nin tutuğu adam dışarda.
اوز هرب مع زوجتك وقاتل صوفى بالخارج