| Bana softbol oynadığını da söylememişti yine. | Open Subtitles | إذاً مجدداً، لم تخبرني أبداً بأنها لعبت كرة القاعدة أيضاً |
| softbol galibiyetinden sonraki gün tüm Cuppers takımı işe 2 saat geç gider. | Open Subtitles | جميع الموظفين يسمح لهم بالتأخير ساعتين في اليوم التالي حين الانتصار في مباراة كرة القاعدة |
| Onlara softbol oyunundan bahset. Takımından da bahset. | Open Subtitles | أخبريهم عن لعبة الكرة اللينة أخبريهم عن الفريق الذي تلعبين معه |
| Kimse softbol ya da beysbol oynamadı mı? | Open Subtitles | لم يلعب احدا الكرة اللينة او كرة القاعدة؟ |
| Pazartesi günü, günlüğüne "Lacey'i softbol oynarken izlemek müthişti" yazmış. | Open Subtitles | بالإثنين، قد كتب بومياته.. "قد لمحت (ليسي) تلعب سوفت بول". |
| softbol takımının kaptanıydı. | Open Subtitles | وقائدة فريق السوفتبول |
| Kadınlar çok uğraştırıyor. 16 inçlik softbol* takımından söz ediyoruz. | Open Subtitles | لا , نحن نتحدث عن فريق الكره اللينه 16 انش |
| İkinizi de davet ediyorum elbette ve tabii softbol karşılaşmasına gelen şu çocukları da. | Open Subtitles | أنا أقوم بدعوتكم كلاكما وبقية أطفالكِ الذين أحضرتهم في مباراة كرة القاعدة |
| Ki.. ben softbol takımındaydım. | Open Subtitles | وكنت ألعب كرة القاعدة المصغرة. |
| - O herifle softbol oynamıştım. | Open Subtitles | لعبت كرة القاعدة المتوسطة مع ذلك الشخص |
| - Beraber softbol oynamıştık. | Open Subtitles | - لعبت كرة القاعدة معه - |
| Fiona, softbol oynuyor musun? | Open Subtitles | (فيونا)، هل تلعبين كرة القاعدة ؟ |
| softbol bursu kazanmıştı. | Open Subtitles | لقد حصلت على منحة دراسية برياضة الكرة اللينة |
| Belediyenin yeni softbol takımına eklemeliyiz onu ha? | Open Subtitles | وقعت معه لرئيس بلدية المدينة فريق الكرة اللينة الجديد؟ |
| Belki birkaç nişancı vardır. Ama aralarında softbol oynuyorlar. | Open Subtitles | وربما بعض القناصة لكنهم يلعبون الكرة اللينة |
| softbol takımına katıl. | Open Subtitles | انظم الى فريق "الكرة اللينة". المترجم: رياضة معروفة يمكنك البحث في ويكيبيديا. |
| Ve bayanlar softbol takımının oyun kurucusuyum. | Open Subtitles | ونصب لفريق الكرة اللينة بلدي المرأة، |
| Hala her cuma gecesi softbol oynuyoruz Joe. | Open Subtitles | ("جو"، لا زلنا نلعب لعبة (سوفت بول كل ليلة جمعة |
| softbol topu gibi diyorduk da... | Open Subtitles | حجمها بحجم السوفتبول |
| softbol için imza topluyoruz-- | Open Subtitles | .... تسجيل السوفتبول |
| Hayır lütfen, emekli oldum o işten. Ayrıca softbol genç eşcinsellerin oyunudur. | Open Subtitles | الى جانب ذلك الكره اللينه هي لعبة للسيدات المثليات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 