| Tam ne güzel sohbet ediyorduk. Sana içimi döküyordum. | Open Subtitles | أعني إننا كنا نتحدث محادثة لطيفة و أفضي إليكي |
| Sadece sohbet ediyorduk. Öyle değil mi, Almira? | Open Subtitles | نحن كنا نتحدث فقط , أليس كذلك يا ألميترا ؟ |
| Evet, sohbet ediyorduk ve daha önce hiç birlikte şarkı söylemediğimizi fark ettik. | Open Subtitles | القيام بها للستليه نعم كنا نتحدث وأدركنا بأنه لم يسبق |
| - Frank'le sohbet ediyorduk. | Open Subtitles | - نحن نتحدث مع (فرانك) وحسب |
| Sadece sohbet ediyorduk. Sorun falan yok. | Open Subtitles | نحن نتحدث فقط |
| Yo, yo, Raymond, gitme. Debra hakkında ne güzel sohbet ediyorduk. | Open Subtitles | لا رايموند لا تذهب اننا نجري محادثة جميلة عن ديبرا |
| Oh, hayır. Sadece dostça sohbet ediyorduk. | Open Subtitles | لا,لقد كنا نتحدث سوياً كأصدقاء |
| Bir arkadaşımla beraber sohbet ediyorduk. | Open Subtitles | كنت مع أحد الأصدقاء. كنا نتحدث. |
| Hayır. sohbet ediyorduk. | Open Subtitles | كلا ، كنا نتحدث فقط |
| Jackie'yle sohbet ediyorduk. | Open Subtitles | جاكي وأنا كنا نتحدث قليلاً |
| - Sadece sohbet ediyorduk aslında. | Open Subtitles | أهلاً بك لقد كنا نتحدث فقط |
| Carl ile biraz sohbet ediyorduk. | Open Subtitles | انا و كارل كنا نتحدث فقط |
| Parası ve sigortayla alakalı sıradan bir sohbet ediyorduk ve... | Open Subtitles | كنا نجري محادثة عادية عن ماله وتأمينه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 