"sohbetimize" - Translation from Turkish to Arabic

    • حديثنا
        
    • حوارنا
        
    Fakat bu sohbetimize başka bir yerde devam etmek zorundayız. Open Subtitles لكن أخشى أنه يجب علينا أن نكمل حديثنا في مكان آخر
    Şimdi sesini kesiyorsun. Döndüğümde de bu ufak sohbetimize kaldığımız yerden devam edeceğiz. Open Subtitles الآن، إبقي هادئة، وحين أعود، سنكمل حديثنا القصير.
    Bir süreliğine şehirden ayrılıyorum ama sohbetimize devam etmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. Open Subtitles سأغادر المدينة لفترة من الوقت لكنني أتطلع إلى مواصلة حديثنا
    - Sadece bir adam öldürdüm. - Evet ama doğru adamı öldürdünüz. sohbetimize içeride devam edebilir miyiz? Open Subtitles ،انا فقط قتلت رجلا واحد - و لكن قتلت الرجل الصحيح - انظر، هل تعتد انه بأمكاننا ان نكمل حوارنا في الداخل؟
    sohbetimize devam etmemiz lazım. Open Subtitles يجب أن نكمل حوارنا
    Bir süreliğine şehirden ayrılıyorum ama sohbetimize devam etmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. Open Subtitles سأغادر المدينة لفترة من الوقت لكنني أتطلع إلى مواصلة حديثنا
    Küçük sohbetimize devam etmek istiyordum. Open Subtitles ..أود أن أن نكمل حديثنا القصير
    Küçük sohbetimize başka zaman devam etmek isterim. Open Subtitles أود إستكمال حديثنا في وقت ما
    sohbetimize daha sonra devam ederiz. Open Subtitles سنكمل حديثنا لاحقاً
    - sohbetimize geri dönelim. Open Subtitles لنعود إلى حديثنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more