"sokağın aşağısındaki" - Translation from Turkish to Arabic

    • أسفل الشارع
        
    • بنهاية الشارع
        
    • في أخر الشارع
        
    • آخر الشارع
        
    • آخر الطريق
        
    • اسفل الشارع
        
    • بأسفل الشارع
        
    Otobüs tesisimizi inşa eden çocuk, Sokağın aşağısındaki devlet okuluna gitmişti. Open Subtitles هل تعرف من هو الرجل الذي صمم حظيرة باصنا؟ لقد أتى من كليّة أهلية فقط من أسفل الشارع
    Amcamın Sokağın aşağısındaki evindeki kalıyoruz. Open Subtitles نحن نرعى المنزل في أسفل الشارع من أجل خالي.
    Salçaya ihtiyacım yok çünkü Sokağın aşağısındaki bakkaldan domates suyu alabilirim. Open Subtitles لن أحتاج إلى شراب في إيت لأني سأشتري عصير طماط من المتجر بنهاية الشارع
    Sokağın aşağısındaki bir hotelde kurulmasına yardım ettiğim operasyon tuzağına yakalanmasın diye sevgilimi bir adamı vurmaması için durdurmaya çalıştım. Open Subtitles حاولت إيقاف حبيبي القاتل من القبض عليه في فندق بنهاية الشارع في مكيدة ساهمت في إعدادها
    Yoksa sen Sokağın aşağısındaki aileye olanlar için mi endişelisin? Open Subtitles أو أنت قلق مما حدث. للعائلة التي في أخر الشارع.
    Sokağın aşağısındaki küçük eve kimin taşınacağını öğrendim. Open Subtitles وقد عرفت من سينتقل إلى تلك الهولندية المُستعمرة في آخر الشارع
    Saçları topuzlu arkadaşlarınla birlikte ayrıcalıklı kıçlarınızı da alın Sokağın aşağısındaki aşırı pahalı tuvalete gidin. Open Subtitles إذا أنت ورفاقك أصحاب كعكات الشعر بإمكانكم الذهاب مع مؤخراتكم المميزة إلى حانة المراحيض المبالغ في أمرها في آخر الطريق
    Oğlum Sokağın aşağısındaki okula gidiyordu. Open Subtitles ومدرسة ابني كانت في اسفل الشارع
    Owens denen kızla çıktığını Sokağın aşağısındaki Lorraine'den öğrendim! Open Subtitles اضطررت أن أسمع بذلك من (لورين) التي بأسفل الشارع ( بأنك كُنت تخرج مع فتاة (أوينز!
    Sokağın aşağısındaki Abruz ekmeği neyle yapıyor biliyor musun? Gazla. Open Subtitles (هل تعرف بماذا يعد (أبروزي في أسفل الشارع خبزه؟
    Evet, Sokağın aşağısındaki Adams High lisesine gittim. Open Subtitles أجل , لقد ذهبت فقط إلي مدرسة ( آدمز ) العليا في أسفل الشارع
    Sokağın aşağısındaki Timmy O'Shaemus. Open Subtitles تيمي أوشاموس من أسفل الشارع
    Akşamdan kalma elbise, çiçek yok, Sokağın aşağısındaki donut dükkanından alınmış pasta... Open Subtitles فستان في أخر لحظة ،، بدون زهور كعكة الزواج من محل "الكعك" بنهاية الشارع
    Sokağın aşağısındaki Marshall Park'ında konumlanacaksınız. Open Subtitles ستتمركزون بمنتزه (مارشال) بنهاية الشارع إذا رأيتم أحد من أولئك المشتبه بهم
    Sadece Sokağın aşağısındaki barın canınıza okuduğunu söyledi. Open Subtitles فقط بأنكم يارفاق مُثقلين من قبل الحانة الجديدة في أخر الشارع
    Daha önce Sokağın aşağısındaki yaşlı bayana bakmıştım. Open Subtitles حسناً ، فعلت عملاً لسيدة عجوز تقطن في آخر الشارع
    Sokağın aşağısındaki Gaziler Hastanesi'nde gönüllüyüm, yaralılara yardım ediyorum. Open Subtitles أنا اتطوع في المشفى آخر الطريق . أساعد المحاربين المصابين .
    Owens denen kızla çıktığını Sokağın aşağısındaki Lorraine'den öğrendim! Open Subtitles اضطررت أن أسمع بذلك من (لورين) التي بأسفل الشارع ( بأنك كُنت تخرج مع فتاة (أوينز!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more