"sokmayı" - Translation from Turkish to Arabic

• إدخال
• إقحام
• في الماء فيجب أن

100 kilo eroini Amerika'ya sokmayı planlıyorsun ve arkanda kimse yok öyle mi?
هل تعتقد أنك تستطيع إدخال 100 كيلو من الهيروين للولايات المتحدة.. وأنت لا تعمل لصالح أي شخص؟

Son yedi ayda, insanları hayatıma sokmayı öğrendim.
في الأشهر السبعة الماضية، تعلمتُ إدخال الناس لحياتي.

Beş topu rakibinin deliklerine sokmayı başaran, ...ilk kişi oyunu kazanır.
الشخص الذي ينجح أولاً فى إدخال كوراتُه الخمس فى جيب خَصمِه، يفوز.

Yetkilileri bu işe sokmayı istediğine emin misin?
هل أنتَ متأكد أنَّكَ تريد إقحام السلطات بهذا الأمر؟

- Belki de her şey çok farklı bir gidişatta olurdu eğer sen aletini popoma sokmayı yıllar önce başarsaydın.
ربما كل شيء كان سيأخذ دوراً مختلفاً جداً لو كنتَ قد قررتَ إقحام عضوك في مؤخرتي منذ كل هذه السنوات الماضية.

Burnumuzu her işe sokmayı bir kız intihar ettiğinde hamile olup olmadığını öğrenmeyi.
تعلمنا أن نُبقي انوفنا مفتوحة هُنا و هُناك عندما تُلقى فتاة بنفسها في الماء فيجب أن تتحقق فيما إذا كانت الفتاة حاملاً

O Brownie kamerayı bir kadının vajinasına sokmayı çözdüğümüz an sorunumuz da çözülmüş olur.
وعندما نجد طريقة لكيفية إدخال كاميرا في مهبل امرأة تكون مشكلتنا... قد حُلت.

Büyük uğraşlarımıza rağmen teröristler nükleer başlıkları Manhattan'a sokmayı başardılar.
بالرغم من أفضل جهودنا، استطاع الإرهابيون إدخال القضبان النووية لداخل (مانهاتن)

Omar'ı ülkeye sokmayı teklif etti.
حسنا، لقد عرض تقديم المُساعدة في إدخال (عمر) إلى البلاد.

Görünen o ki birileri insanlık tarihinin en karmaşık yapay zekasının içine zararlı bir yazılım sokmayı başarmış.
يبدو أنّ ثمّة من تمكّن من إقحام برنامج خبيث عبر أعقد برامج الذكاء الإصطناعي تطوّراً في تاريخ البشريّة!

Burada her ne oluyorsa, John'u daha çok tehlikeye sokmayı teklif ediyorsun... - ...çoktan girmiş olabileceği.
"أياً كان ما يجري هنا فأنت تقترح إقحام "جون في وضع أكثر خطورة مما قد يكون فيه حالياً