"solmuştu" - Translation from Turkish to Arabic
-
باهتة
Evet, ama fotoğrafın orjinalindeki arka planda, renkler biraz solmuştu. Bu yüzden biraz karşıtlık ve düzeltme kullanırsak... | Open Subtitles | نعم، ولكن خلفية الصورة الأصلية باهتة لذا ببعض التباين وأدوات التصحيح |
Yüzümüzün rengi solmuştu. Zayıflamıştık. | Open Subtitles | وجوهنا أصبحت باهتة وأجسامنا اصبحت نحيلة |
Çok eskiydi yırtılmıştı solmuştu. | Open Subtitles | كانت قديمة وبالية، باهتة |