"son üç gündür" - Translation from Turkish to Arabic

    • في الأيام الثلاثة الماضية
        
    • منذ ثلاثة أيام
        
    • الثلاثة أيام الماضية
        
    • أخر ثلاث أيام
        
    • الثلاث الماضية
        
    Son üç gündür Murray'in iletişim kurduğu kişi HJ miymiş? Open Subtitles اذا في الأيام الثلاثة الماضية كان موراي يتواصل مع جونسون
    -Düşünebildiğim tek şey buydu gerçekten, Son üç gündür. Open Subtitles في الأيام الثلاثة الماضية صحيح؟
    Son üç gündür telefonunu ya da kredi kartını kullanmamış. Open Subtitles لا يوجد نشاط للجوال أو بطاقة الإئتمان منذ ثلاثة أيام, ولكن
    Son üç gündür bu kartlara kafayı takmışsın. Open Subtitles أنت تطالع هذه البطاقات منذ ثلاثة أيام
    Son üç gündür sadece yatıyorsun. Open Subtitles من أجل المسيح! الثلاثة أيام الماضية, كل ماكنتِ تفعلينه هو الإستلقاء هنا!
    - Son üç gündür izin yapıyorum. - Bir gün daha yap. Open Subtitles أنا أخذت أخر ثلاث أيام أذاّ ، خذ يوماً أخر
    Son üç gündür bulundukları yerlere zaten baktık. Open Subtitles لقد تحققنا من المواقع التي كانوا يترددون عليها في الأيام الثلاث الماضية
    Son üç gündür düşünüyorum. Open Subtitles لكنت فكرت في الأيام الثلاثة الماضية
    Son üç gündür güldüğünü görmedim. Open Subtitles لم أراكَ تضحك منذ ثلاثة أيام
    Son üç gündür sizi burada görmüştüm. Open Subtitles لقد رأيتك هنا في الثلاثة أيام الماضية
    Evet, Son üç gündür kıpırdamıyorum zaten. Open Subtitles {\pos(192,220)}أجل ، كنتُ ثابت كالتمثال ! في الثلاثة أيام الماضية
    Son üç gündür dalga geçiyorsun. Open Subtitles أخر ثلاث أيام كانت أيام عملك.
    Son üç gündür her şubede ikişer ajan bekliyordu. Open Subtitles باثنان من عملائنا في كل فرع خلال الأيام الثلاث الماضية
    Bunu biz bugün burada gördük duyularımızla hassasiyetimizle ve Son üç gündür ve boyun eğmez insan ruhunun gücüyle. TED وقد رأينا هذا في هذا المؤتمر بكل منطق وبكل حساسية في الايام الثلاث الماضية وبواسطة القوة التي لا تقهر . .قوة الروح البشرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more