"son defasında" - Translation from Turkish to Arabic

• المرة الأخيرة
• للمرّة الأخيرة
• في آخر مرة
• آخر مرّة
• فى المرة السابقة

Son defasında kıçımdan vuruldum. Kıçım için yas tutuyorum.
المرة الأخيرة أُصبت فى مؤخرتى أنا فى حالة حداد لمؤخرتى

Son defasında, siz karşı gelince, sizi kovdu.
وفي المرة الأخيرة عندما رفضتِ معاشرته طُُردتِ؟

Son defasında GD laboratuvarından böyle birşey kaçtığında oğlumda son buldu.
في آخر مرة شيئا مثل هذا هرب من المختبر المركزي وانتهى بها المطاف في راس أبني

Son defasında, tavsiyemi göz ardı edip beni dinlemedin.
في آخر مرة تقابلنا فيها, اخترت أن تتجاهل نصيحتي وترفضني

Son defasında ödeme yapmadı.
لم يدفع لي ما إشتراه من السلع آخر مرّة.

Son defasında size bir suçu bildirdiğimde hot dog suyu gibi koktuğum için bana ceza yazmıştınız.
-في آخر مرّة بلّغتُ فيها عن جريمة لديكم ... فرضتم عليّ غرامة لأنّ رائحتي تشبه النقانق.

Son defasında mı?
حسناً ، فى المرة السابقة - المرة السابقة ؟ -

Galiba Son defasında sana fazla yüklendim.
ربما كنت قاسية معك المرة الأخيرة

Son defasında bana kalleşlik ettiniz.
لقد خدعتموني في المرة الأخيرة

Son defasında, çok fazla şanslıydın.
كان لديك الكثير من الحظ في آخر مرة

Çünkü o zaman da açıktı. Son defasında...
لأننا تأخر في اضائتهم في آخر مرة.

Son defasında olduğu gibi.
مثلما حدث فى المرة السابقة