| Son duyduğuma göre, sürekli seks yasın beş derecesinden biri değildi. | Open Subtitles | آخر ما سمعته , الغزل الدائم ليس أحد المراحل الخمس للحزن |
| Son duyduğuma göre,onun en çok öldürmek istediği kişi sendin. | Open Subtitles | آخر ما سمعته أكثر شخص يريده هو ميتاً هي أنتي |
| Son duyduğuma göre, tatil boyunca kilisenin aşevinde görülmüş. | Open Subtitles | آخر ما سمعته هو أنه يعمل بمطعم الفقراء و المشرّدين بالكنيسة خلال العطلات |
| En Son duyduğuma göre bazı olumlu sonuçlar almışlar. | Open Subtitles | آخر ما سمعت بأنهم حصلوا على نتائج إيجابية |
| Son duyduğuma göre, bilmiyorum. | Open Subtitles | آخر ما سمعت , لا أعلم |
| Son duyduğuma göre Kratsov öldürülmüştü. | Open Subtitles | سوف نستمع لبعض الصرخات المؤلمه بالفعل _ |
| Son duyduğuma göre, süvariler Kansas ve Oklahoma'da Kızılderili öldürmekle meşguller. | Open Subtitles | الآن، آخر ما سمعته أن سلاح الفرسان لا تزال مشغولة في القتل هنود الحمر |
| Son duyduğuma göre, Ordudan ayrılmış. | Open Subtitles | آخر ما سمعته عنه أنه خرج من الخدمه |
| Son duyduğuma göre Gençlik Pınarı'nı bulmaya heveslenmişsin. | Open Subtitles | آخر ما سمعته أنك كنتعاقدالعزمعلى إيجاد"ينبوعالشباب" |
| Son duyduğuma göre Gençlik Pınarı'nı bulmaya heveslenmişsin. | Open Subtitles | آخر ما سمعته أنك كنتعاقدالعزمعلى إيجاد"ينبوعالشباب" |
| En Son duyduğuma göre, burada, Washington'daymış. | Open Subtitles | آخر ما سمعته ، أنه هنا في العاصمة |
| Son duyduğuma göre Perdue'de öğretmenlik yapıyormuş. | Open Subtitles | آخر ما سمعته هو أنه يشتغل بالتعليم |
| Son duyduğuma göre Kardinal'in malikanesine gitmişti. | Open Subtitles | آخر ما سمعته, أنها ذهبت إلى مسقط رأس الكاردينال. أنا... |
| Son duyduğuma göre Kratsov öldürülmüştü. | Open Subtitles | سوف نستمع لبعض الصرخات المؤلمه بالفعل _ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 