"son iki haftada" - Translation from Turkish to Arabic

    • في الأسبوعين الأخيرين
        
    • خلال الأسبوعين الماضيين
        
    • في أسبوعين
        
    • في الأسبوعين الماضيين
        
    Son iki haftada üç kişi daha öldü. Open Subtitles ثلاث حالات وفاة أخرى في الأسبوعين الأخيرين
    Son iki haftada üç kişi daha öldü. Open Subtitles ثلاث حالات وفاة أخرى في الأسبوعين الأخيرين
    David Son iki haftada seni 17 kez aradı. Open Subtitles ديفيد أتصل بك 17 مرة خلال الأسبوعين الماضيين
    Bu benim Son iki haftada katıldığım beşinci iş görüşmesi ve şu ana kadar 4-0 yeniğim. Open Subtitles هذه هي مقابلتي الخامسة خلال الأسبوعين الماضيين و حتي الآن ، أنا صفر و أربعة
    Son iki haftada bu üçüncü kez dengesinin bozulması. Open Subtitles هذه هي المرة الثالثة التي يصبح غير واع في أسبوعين
    Son iki haftada, ne postalarıma ne aramalarıma ne de mesajlarıma cevap vermedi. Open Subtitles انه لا يرد على بريدي الإلكتروني ,على هاتفي أو رسائلي في الأسبوعين الماضيين
    Son iki haftada işlediğimiz yerlerden. Open Subtitles وهذه جميع الأشياء التي قمنا بها في الأسبوعين الأخيرين.
    Penny G. tüm akıl hastanelerine baktı, Son iki haftada bu tanıma uyan hiçbir hasta salınmamış. Open Subtitles بيني جارسيا تفقدت كل المؤسسات العقلية المحلية ولا وجود لنسوة ينطبق عليهن ذلك الوصف قد تم إطلاق سراحهن في الأسبوعين الأخيرين
    Son iki haftada yedi kere Curtis Roby aranmış. Open Subtitles سبعة اتصالات إلى " كورتز روبي " خلال الأسبوعين الماضيين
    - Son iki haftada dışarıda sekiz farklı seferde buluşmuşsunuz. Open Subtitles -لقد التقيتم في ثمانية مناسبات مختلفة خارج مجال العمل خلال الأسبوعين الماضيين
    Son iki haftada çalıntı arabaların sayısı üç kat artmış. Open Subtitles يقول بأن سرقة المركبات إرتفعت إلى 300% في أسبوعين
    Son iki haftada üç etti bu. Open Subtitles هذه هي المرة الثالثة في أسبوعين
    Son iki haftada iki kere dişçiye gittin. Open Subtitles كان لديك مواعيد طبيب الأسنان مرتين في الأسبوعين الماضيين
    Son iki haftada bölgede beş saldırı oldu. Open Subtitles حصلت خمسة حالات إعتداء في المنطقة في الأسبوعين الماضيين.
    Son iki haftada iki kere dişçiye gittin. Open Subtitles كان لديك مواعيد طبيب الأسنان مرتين في الأسبوعين الماضيين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more