"son ne zaman gördün" - Translation from Turkish to Arabic

    • متى رأيتها آخر
        
    • متى رأيته لآخر
        
    • متى رأيتهما آخر
        
    • متى آخر مرة
        
    • عندما هي المرة الأخيرة رأيت
        
    En son ne zaman gördün? Open Subtitles يجب أن تكون هنا متى رأيتها آخر مرة؟
    - Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles أعجبتُ بها. متى رأيتها آخر مرّة؟
    Ortadan yok olduğu falan yok. Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles لم يختف متى رأيته لآخر مرة؟
    Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيته لآخر مرة؟
    Onları en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيتهما آخر مرّة؟
    Paranı en son ne zaman gördün? Open Subtitles هل نسيتي وعدكِ ؟ متى آخر مرة رأيتي المال؟
    Shane Hendricks'i en son ne zaman gördün? Open Subtitles عندما هي المرة الأخيرة رأيت هندريكس شين؟
    Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيتها آخر مرة ؟
    - Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيتها آخر مرة؟
    Onu en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيتها آخر مرّة ؟
    En son ne zaman gördün onu? Open Subtitles ‫متى رأيتها آخر مرة؟
    Onu en son ne zaman gördün? Dün. Open Subtitles - متى رأيته لآخر مرة ؟
    - Onları en son ne zaman gördün? Open Subtitles متى رأيتهما آخر مرّة؟
    Sana birkaç soru sormalıyım. Kız kardeşini en son ne zaman gördün? Open Subtitles اود سؤالك بعض الاسئلة متى آخر مرة رأيت اختك؟
    - Bundan en son ne zaman gördün? Open Subtitles عندما هي المرة الأخيرة رأيت واحدة من هذه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more