"son sözler" - Translation from Turkish to Arabic

    • الكلمات الأخيرة
        
    • آخر كلمات
        
    • كلمات أخيرة
        
    • الكلمات الاخيرة
        
    • هذه اخر مرة
        
    • كلماته الأخيرة
        
    • آخر كلماتها
        
    Babanın senden duyacağı son sözler bunlar olacak. Open Subtitles هذه هي الكلمات الأخيرة التي ستحظى بها مع والدك
    Onun sözleri burası için son sözler olacak. Open Subtitles كلماتها ستكون الكلمات الأخيرة لهذا المكان.
    Bunun yerine duyacağın son sözler benim yeminim olacak. Open Subtitles عوض ذلك، أود أن تكون آخر كلمات تسمعها هي عهدي المغلّظ.
    "son sözler yeterince doğru söz söylememiş aptallar içindir." Open Subtitles "آخر كلمات حمقى لم يعبروا عن مشاعرهم بما يكفي"
    Hiçbir görkem yok, cesurca son sözler yok. Open Subtitles لا مجد، ولا كلمات أخيرة شجاعة
    Paylaşacağım son sözler de değil bunlar. TED وهذه ليست الكلمات الاخيرة التي سوف اشاركها معكم
    Öğretmenimin bize söylediği son sözler bunlardı. Open Subtitles تلك كانت الكلمات الأخيرة لمعلمي
    Bana söylediği son sözler bunlardı. Open Subtitles وكانت هذه الكلمات الأخيرة التي قالها لي .
    Son olarak, son sözler. TED وأخيراً، الكلمات الأخيرة.
    Ünlü son sözler. Open Subtitles الكلمات الأخيرة الشهيرة
    son sözler. Sanıklar, ayağa kalkın! Open Subtitles الآن الكلمات الأخيرة, المتهمين, يقفوا!
    Daha önce de birçok kez belirttiğim gibi tarafından yenmeyi göz önünde bulunduracağım tek deniz canlısı krakendir, çünkü duyacağım son sözler krakeni salın olacaktır. Open Subtitles كما وضحت من قبل في عدة مناسبات مخلوق البحر الوحيد الذي يمكن أن أدعه يأكلني هو الكراكن، لأن آخر كلمات سأسمعها ستكون "أطلق الكراكن"
    # Söyleyecekleri son sözler # Open Subtitles آخر كلمات سمعتهم يقولونها
    Ona söylediğim son sözler onu çok incitmişti. Open Subtitles ... آخر كلمات , تحدثت بها إليه قد مزقته
    Albus Dumbledore'un ikimize söylediği son sözler? Open Subtitles آخر كلمات قالها (ألبوس دمبلدور) لكلانا
    - son sözler shea? Open Subtitles أي كلمات أخيرة يا شاي؟
    Meşhur son sözler. Open Subtitles بالتأكيد, الكلمات الاخيرة المشهورة
    Seni temin ederim ki bunlar, benden duyacağın son sözler olacak. Open Subtitles أؤكد لك ان هذه اخر مرة ستسمعين مني
    Beni buraya birakmadan önce agzindan çikan son sözler. Open Subtitles كانت كلماته الأخيرة لي قبل أن يوصلني إلى هنا
    Sana söylediği son sözler, "Beni rahat bırak," "Beni rahat bırak, beni rahat bırak.", tabii yüksek sesle. Open Subtitles آخر كلماتها لك كانت " دعني وشأني " " دعني وشأني، دعني وشأني " ولكن بصوت أعلى من هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more