"sonbaharına" - Translation from Turkish to Arabic

• خريف

Birazcık geriye dönüp, 2006'nın sonbaharına bir göz gezdirelim.
لنرجع شهورا قليله إلى الوراء، بالتحديد إلى خريف 2006

Ve 2015 sonbaharına kadar boş yerleri yoktu.
ولمْ يكن لديهم أيّ مواعيد مُتاحة حتى خريف 2015.

Mets ceketi, kişisel eşyalarla ilgili bir hodgepodge... 2009 sonbaharına kadar,
سترة اللأعب ميتس، مجموعة من المقتنيات الشخصية.. بحلول خريف 2009

Hala gencim ama yine de, kimi zaman bana ömrümün sonbaharına gelmişim gibi geliyor.
أنامازلتشابة... و رغم ذلك يبدو لي أحياناً أنني قد وصلت إلى خريف العمر

Bu tarihe, yani 1941 yılının sonbaharına kadar Auschwitz, Nazilerin anti-Yahudi eylemlerinde neredeyse hiç yer almamıştı.
في هذا الوقت كان خريف 1941 لم يكن لـ "آوشفيتس" دخلاً غالباً في أعمال النازيين ضدّ اليهودية