Sonny, bugün çok güzel dana bifteğim ve linguinim var. | Open Subtitles | سوني عندي بعض اللحم الطيب لك و بعض الشراب الجيد |
Bobby, Sonny'e bir masa ve bir şişe En iyisinden ver, benden. | Open Subtitles | بوبي أعطي سوني منضدة جيدة. وزجاجة من أفضل ما لديك على حسابي |
Elde ettiğin her bilgiyi benim ve Sonny ile paylaşacak mısın? | Open Subtitles | هل ستشارك المعلومات التى تحصل عليها معي و مع سوني ؟ |
Gündüz onlara günlerini göster, ama geceleri Sonny'le keyfine bak. | Open Subtitles | تركل تلك المؤخّرة أثناء اليوم لكنّ ليلاً تستمتع مع سوني |
Sonny Capps'in seni tekrar görmesine izin vereceğimi sanıyorsan delisin. | Open Subtitles | أنت مجنون إذا اعتقدت أننى اسمح لسوني كابس ان يلقى نظرة أخرى عليك |
Yani aşağıdakileri öldürdüler, Sonny ve çocuğu buraya yakmaya getirdiler. | Open Subtitles | فقتلوا الثلاثه بالأسفل و أحضروا سوني و الفتى هنا لشيهم |
Sonny Liston oyunu öldürdü ve Floyd Patterson senede bir dövüşüyor. | Open Subtitles | قتل سوني ليستن اللعبة و قتال فلويد بيترسون مرة كل سنة |
Ve orada Sonny Boy ile arkadaşlık kurmuştum. Kendisi dumanlı çöp yığını arasında yaşıyordu. | TED | وهناك صادقت سوني بوي. والذي كان يعيش حرفيا فوق كومة ساخنة من النفايات. |
Tüm bu yıllar boyunca, Sonny Boy ile tekrar irtibata geçmeye çalıştım. | TED | على مدار كل تلك السنين. حاولت أن أصل إلى سوني بوي. |
Şimdi, bir küçük kaçamak dipnot: Sonny Bono'nun Cumhuriyetçi olduğunu söyleyebilirsiniz, ancak ben inanmıyorum. | TED | حالياً، المماحكة الصغير للغاية من الحاشية، سوني بونو، يمكنكك القول، أنه جمهوري، ولكن انا لا اقبل ذلك. |
Saygısızlık etmek istememen çok iyi Sonny. | Open Subtitles | من الجيد أنك لا تريد أن تكون وقحاً يا سوني |
Herkes Sonny'yi severdi ve ona Tanrıymış gibi davranırdı. | Open Subtitles | الجميع كان يحب سوني و يعاملونه كأنه امبراطور العالم |
Sonny'nin beş parmağı vardı. Ama sadece üçünü kullanırdı. | Open Subtitles | سوني لديه خمسه اصابع لكنه لايستخدم سوي ثلاثه منهم |
Sonny bana ilk kez baktığında sağır oldum. Hiçbir şey duyamıyordum. | Open Subtitles | عندما نظر لي سوني لاول مره شعرت انني اصم تماما |
Tek görebildiğim elinde silahla Sonny'ydi. | Open Subtitles | كل ما رايته هو سوني و تلك البندقيه في يديه |
Sonny beni her yere götürüyor ve oğlum diye tanıtıyordu. Mahallede garip şeylerin olmaya başladığını fark etmiştim. | Open Subtitles | و اخذني سوني الي كل مكان و اخبر الجميع انني ابنه و بدات اصدق هذا بالفعل |
Herkesin bana iyi davranmasının sebebi Sonny'ydi. | Open Subtitles | سوني كان السبب المباشر في المعامله الرائعه التي اتلقاها من الجميع |
Tam 8 yıl geçti. Ve ben büyürken Sonny'nin gücü de büyüdü. | Open Subtitles | و مرت ثماني اعوام و كنت اكبر و كذلك قوه سوني |
Sonny'yi öldüren adam Sonny'nin 8 yıl önce evimizin önünde öldürdüğü adamın oğluydu. | Open Subtitles | لقد قتل احدهم سوني كان هذا ابن الرجل الذي قتله سوني امام بيتي منذ سنوات |
Sonny ve babam hep büyüdüğümde anlayacağımı söylerlerdi. Sonunda anladım. | Open Subtitles | ابي و سوني كانا يخبراني انه عندما اكبر سافهم |
Sonny Red'e borcum var. $3,000. | Open Subtitles | المال الذي أدين به لسوني ريد يبلغ 3000 دولار. |