Paralar suyunu çekene kadar, Sonora barlarında kafayı bulacağımı sanıyorsun. | Open Subtitles | تشرب حتى تسكر فى مكان كريه الرائحة فى سونورا حتى تصرف كل مالك |
Neden Sonora Çölü harika bir cennete dönüşmesin ki? | Open Subtitles | لماذا لا تكون صحراء سونورا الأرض الموعودة ؟ |
İstihbaratımız bölgede iki düzine Lobo Sonora'nın kendi kokainleri için satış anlaşmaları yaptığını doğruladı. | Open Subtitles | مخابراتنا تقول انه هناك دزينتين من رجال اللوبو سونورا في المنطقة يعقدون التحالفات من اجل كوكايينهم |
Çünkü her bir adama 10 kadın düşermiş Sonora'da da ondan! | Open Subtitles | لماذا؟ يحدث في "سانورا" فقط, ان هنالك اكثر من عشر إناث لكل رجل. هذا هو السبب. |
Görünüşe bakılırsa, ...Walt onu Sonora'daki bazı adamları öldürmesi için tutmuş. | Open Subtitles | حسنا والت اجرة لكى يقتل بعض الناس فى سينورا |
Meksika'daki irtibatımız, Sonora uyuşturucu kartelinin tepesindeki adam. | Open Subtitles | نحن على اتصال في المكسيك بزعيم منتجي المخدرات في سونورا |
İsmini nereden biliyorsun? Rivera, Sonora Karteli'nin başıydı. | Open Subtitles | ـ كيف تعرف اسمه ـ ريفيرا على راس تجار مخدرات سونورا |
Sonora'da bir kız... kendisinin beni sevdiğini, evlenmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | "فيما عدا تلك الفتاة الصغيرة القاطنه فى "سونورا لقد قالت إنها تحبنى وارادت الزواج منى |
Çok hızlı bir Yaqui olarak konuştum. Kızılderililer ve Sonora. | Open Subtitles | لقد تحدث بسرعة كبيرة مثل "الياكى" هنود "سونورا" |
Lobo Sonora ile iletişime geçmemiz lazım. | Open Subtitles | احتاج معلومات اتصالك باللوبو سونورا |
Lobo Sonora, Galindo'yu iki cepheden zorluyor. | Open Subtitles | جاليندو " يضغط من جبهتين " " عبر " لوبور سونورا |
Manuel Diaz, Sonora Karteli'ne çalışıyor. | Open Subtitles | "مانويل دياز" يعمل لحساب "كارتل" سونورا. |
Manuel Diaz, Sonora Karteli'ne çalışıyor. | Open Subtitles | "مانويل دياز" يعمل لحساب "كارتل" سونورا. |
Ve eğer bir kartelle anlaşma yapıyorsanız karşı taraf kesinlikle Sonora'dır. | Open Subtitles | و ان عقدت اي صفقة مع اي تاجر مخدرات فانها مع "سونورا" |
Bu kapı Sonora'ya açılıyor. | Open Subtitles | هذا يفتح إلى سونورا |
Değiş tokuşun Sonora Çölü'nde yapılmasını kabul ettik. | Open Subtitles | ( علمنا أن صحراء ( سونورا ستكون نقطة التبادل |
Old Sonora tarihi maden kasabalarından biri eski batı havasını yakalaması için yapılar yeniden oluşturuldu. | Open Subtitles | (أولد سونورا) بلدة مناجم قديمة تاريخية أعيد تشييد أبنيتها، لعكس روح الغرب القديمة |
Kadın işi için Sonora'ya gidelim. | Open Subtitles | مارأيك بأن نذهب نحن الاثنين نحو "سانورا". |
Sonora merkezli iki kartel var: Galindo ve Lobo Sonora. | Open Subtitles | هناك شركتان متحدتان على أساس " سانورو " " قاليندو " و " لوبو سانورا " |
Görünüşe bakılırsa, ...Walt onu Sonora'daki bazı adamları öldürmesi için tutmuş. | Open Subtitles | حسنا والت اجرة لكى يقتل بعض الناس فى سينورا |
Sonora'ya. | Open Subtitles | سنورا |