Size Sonra anlatırım, hadi gidin artık. Lütfen dinleyin beni. | Open Subtitles | ، سأخبرك لاحقاً عن ذلك . لكن الآن إرحل . |
Daha Sonra anlatırım. Söz. | Open Subtitles | اسمع سأخبرك لاحقاً ، أعدك بذلك |
- Sonra anlatırım. - Durun. Durun. | Open Subtitles | ـ سأخبرك لاحقا ـ لايمكنكم الدخول هنا |
Gelemiyecem. Çok özür dilerim. Sonra anlatırım. | Open Subtitles | لا يمكنني القدوم , اسف جداً سأشرح لاحقاً |
Sonra anlatırım. O kuşu tüpe sokun! Çekin o merdiveni! | Open Subtitles | سأخبركِ لاحقاً , ضع الطائرة بممر الإنطلاق |
-Sana Sonra anlatırım. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُك لاحقاً. |
Sonra, daha Sonra anlatırım size. | Open Subtitles | سأخبرك لاحقًا ، أحس بالإلهام الشاعري |
Boşver. Sonra anlatırım. | Open Subtitles | ... إذاأنا . لا يهم، سأخبرك لاحقاً |
Tamam, Sonra anlatırım. | Open Subtitles | حسناً, سأخبرك لاحقاً. |
Sonra anlatırım, önce bulmamız lazım ama. | Open Subtitles | سأخبرك لاحقا يجب أن نجده أولاً |
- Sonra anlatırım terin soğumasın. | Open Subtitles | - سأخبرك لاحقا. على الذهاب، لا أريد أن الخراب التشغيل الخاص بك. |
Sonra anlatırım. Acele et. | Open Subtitles | سأخبرك لاحقا هيا بسرعة |
Sonra anlatırım ama şimdi hemen burdan çıkmalıyız. | Open Subtitles | سأشرح لاحقاً ولكن علينا الخروج من هنا حالاً |
Sonra anlatırım.,çünkü; şu lanet şeye bak. | Open Subtitles | سأخبركِ لاحقاً انظري لهذا الشيء اللعين |
Sonra anlatırım. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُك لاحقاً. |
Evet, uzun hikaye. Sana daha Sonra anlatırım. | Open Subtitles | أجل، هذه قصة طويلة سأخبرك لاحقًا |
Aslında eski müşteriler için. Sonra anlatırım. | Open Subtitles | في الحقيقة , زبائننا السابقين سأشرح لاحقا |
Hadi gidelim, hadi. Sonra anlatırım. | Open Subtitles | هيّا بنا، هيّا، سأشرح لاحقًا! |
Sonra anlatırım. Biraz konyak alır mısın? | Open Subtitles | سأشرح لك لاحقاً تريدين كونياك؟ |
Sonra anlatırım. | Open Subtitles | سأقول لك لاحقا. |
- Sonra anlatırım. 51 . ve Broadway. | Open Subtitles | - ساخبرك لاحقا. 51 ش وبرودواي. |
Sonra anlatırım, olur mu? | Open Subtitles | سوفَ أخبرك لاحقاً عزيزى |
Bunu sana daha Sonra anlatırım! Sabırlı ol. | Open Subtitles | أنا سأخبرك عنه لاحقاً كن هادئاً |
Daha Sonra anlatırım. Bartlett ile konuşur musun, benim için? | Open Subtitles | سأخبرك عنها لاحقاً هل تستطيعين التحدث لبيرليت من أجلي ؟ |
Sonra anlatırım. | Open Subtitles | سأخبرك في وقت لاحق |