| Seni sonra arasam? Selam. İçeri gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل بوسعي معاودة الإتصال بك ؟ هل بوسعي أنْ أدخل ؟ |
| Seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | كلا , لقد عدت للمنزل الآن هل يمكنني معاودة الإتصال بك؟ |
| Anne seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | مرحبًا, أمّاه, هل يمكنني معاودة الاتصال بكِ. رجاءًا؟ |
| Hey, baba, seni sonra arasam? | Open Subtitles | مرحباً، أبي، أيمكنني معاودة الاتصال بك؟ |
| Birisi geldi, tatlım. Seni sonra arasam? | Open Subtitles | تباً , حبيبتي احدهم هنا هل استطيع مكالمتك لاحقاً ؟ |
| Seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | ذلك ممتاز هل يمكنني أن أعاود الاتصال بك؟ |
| Burada bir sorun var. Seni sonra arasam? | Open Subtitles | ثمة مشكل هنا هلا عاودت الاتصال بك؟ |
| Dinleniyorum sadece. Seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | فقط أحتاج للراحة سأعاود الإتصال بك, حسنا؟ |
| Ben seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | اسمع,, هل يمكنني معاودة الإتصال بك؟ |
| Dinle, seni biraz sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | مم,أيمكنني معاودة الإتصال بك لاحقا ؟ |
| Anne, seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | أمي. هل يمكنني معاودة الإتصال بك لاحقا؟ |
| Evet. Ben seni sonra arasam? | Open Subtitles | نعم هل يمكننـي معاودة الاتصال بك ؟ |
| Seni daha sonra arasam? | Open Subtitles | هل أستطيع معاودة الاتصال بك لاحقا؟ |
| - sonra arasam seni? | Open Subtitles | هل يمكنني معاودة الاتصال بك لاحقا? |
| Sizi sonra arasam olur mu? Peki. | Open Subtitles | دعني أعاود الاتصال بك .حسنا |
| sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | هل أعاود الاتصال بك ؟ |
| Merhaba, seni sonra arasam olur mu? Çalışıyordum. | Open Subtitles | هلا عاودت الاتصال بك؟ |
| Seni az sonra arasam? | Open Subtitles | هلا عاودت الاتصال بك؟ |
| Seni sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | سأعاود الإتصال بك ؟ |
| Sizi sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | هل يمكنني إعادة الإتصال بك لاحقا؟ |
| Daniel şu an maaş görüşmesinde. sonra arasam olur mu? | Open Subtitles | أنا أتفاوض الآن بشأن راتبي هل يمكنني أن أعاود الإتصال بك لاحقاً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 