"sonra arayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • سأعاود الاتصال
        
    • سأعاود الإتصال
        
    • سأتصل بك بعد
        
    • سوف ندعو
        
    • أعاود الاتصال
        
    • وسأتصل بكِ لاحقاً
        
    • ندعو لكم مرة
        
    • أستطيع معاودة الاتصال
        
    • سوف أعاود الإتصال
        
    Çok teşekkürler. Sizi sonra arayacağım. Teşekkürler. Open Subtitles شكراً جزيلاً لك، سأعاود الاتصال شكراً لك
    Elçilikteyim. Seni sonra arayacağım. Open Subtitles أنا في السفارة ، سأعاود الاتصال بك
    Lütfen isminizi ve numaranızı bırakın, sizi daha sonra arayacağım. Open Subtitles أرجو أن تترك إسمك و رقمك و سأعاود الإتصال بك لاحقا
    Seni bir saat sonra arayacağım. Seçeneklerinizi tartışın. Open Subtitles سأتصل بك بعد ساعة بالضبط لاتكلم مع الشخص الذي سينفذ ماأريد
    Seni sonra arayacağım. Open Subtitles أنا سوف ندعو لكم مرة أخرى
    Ona önceki iki mesajını da aldığımı söyle, sonra arayacağım onu. Open Subtitles أنظر أخبريه أنني تلقيت رسالتيه السابقتين و سوف أعاود الاتصال به عندما أتمكن من ذلك
    Numarayı salondaki resepsiyoniste ver, sonra arayacağım. Open Subtitles واتركي الرقم عن المحاسبة بهذا الصالون وسأتصل بكِ لاحقاً.
    Grace, seni sonra arayacağım. Open Subtitles غريس، وانا ذاهب إلى... يجب أن ندعو لكم مرة أخرى.
    Seni bir dakika sonra arayacağım. Open Subtitles هل أستطيع معاودة الاتصال بك بعد قليل؟
    Seni sonra arayacağım. Open Subtitles حسناً ؟ أتعلم ماذا ؟ ، سوف أعاود الإتصال بك
    sonra arayacağım seni. Open Subtitles سأعاود الاتصال بك.
    - Tamam, seni sonra arayacağım. Open Subtitles دعني فحسب.. سأعاود الاتصال بك لاحقاً -
    Arayacağım. sonra arayacağım. Open Subtitles سأعاود الاتصال به
    Seni sonra arayacağım. Open Subtitles سأعاود الاتصال بك
    Ben seni daha sonra arayacağım. Open Subtitles سأعاود الاتصال بكِ.
    Sizi sonra arayacağım. Open Subtitles حسناً، سأعاود الإتصال بك شكراً
    Günaydın efendim. Seni sonra arayacağım. Open Subtitles صباح الخير سيدي سأعاود الإتصال بك
    Seni sonra arayacağım. Open Subtitles سأتصل بك بعد قليل
    Seni daha sonra arayacağım. Open Subtitles أنا سوف ندعو لكم مرة أخرى.
    Seni sonra arayacağım. Open Subtitles سوف أعاود الاتصال بك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more