"sonra evlendik" - Translation from Turkish to Arabic

    • تزوجنا بعد
        
    • وبعد أن تزوجنا
        
    Totanham sulh mahkemesinden çıktıktan iki gün sonra evlendik. Open Subtitles تزوجنا بعد يومين من خروجي من محكمة الصلح توتنهام
    Sen tarih okuyordun. Mezuniyetinden birkaç sene sonra evlendik. Open Subtitles لقد كنتِ تدرسين شهادة الماجستير بالتاريخ ونحن تزوجنا بعد بضعة أعوام من ذلك.
    Mezuniyetinden birkaç sene sonra evlendik. Open Subtitles لقد كنتِ تدرسين شهادة الماجستير بالتاريخ ونحن تزوجنا بعد بضعة أعوام من ذلك.
    sonra evlendik ve farkettim ki tüm aradığı parasını ödemeyeceği bir hizmetçiymiş. Open Subtitles وبعد أن تزوجنا إكتشفت حقيقته كان يبحث عن خادمة ليس عليه أن يدفع لها
    sonra evlendik ve farkettim ki tüm aradığı parasını ödemeyeceği bir hizmetçiymiş. Open Subtitles وبعد أن تزوجنا إكتشفت حقيقته كان يبحث عن خادمة ليس عليه أن يدفع لها
    İsmi Mary'ydi ve onu gördükten sekiz ay sonra evlendik. Open Subtitles (كان اسمها (ماري و تزوجنا بعد ذلك بـ 8 شهور
    Mezuniyetten hemen sonra evlendik. Open Subtitles و تزوجنا بعد التخرج مباشرةً
    Onunla tanıştığımızdan altı ay sonra evlendik. Open Subtitles تزوجنا بعد 6 اشهر من لقائي به
    Baban vefat ettikten iki ay sonra evlendik. Open Subtitles تزوجنا بعد وفاة والدك بشهرين
    Biz de üye olduktan 1,5 yıl sonra evlendik ve Kaliforniya'ya taşındık. Open Subtitles تزوجنا بعد عام ونِصف من انضمامنا وانتقلنا إلى (كاليفورنيا).
    Mezun olduktan bir yıl sonra evlendik. Open Subtitles تزوجنا بعد عام من تخرجنا . .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more