"sonra gitti" - Translation from Turkish to Arabic

• ثم رحل
• غادر بعد
• غادرت بعد
• ورحل
• بعد ذلك غادر
• ثم رحلت

Ikuo bir kahve için uğrayıp, sonra gitti.
قام بزيارة قصيرة من أجل كوب قهوة ثم رحل.

Çünkü bunu beraber yapmıştık ve sonra gitti ... .. Bugün benim için çarpıştı.
لأننا قمنا به سويا ً ثم رحل لقد حارب من أجلي اليوم

Haberin yok mu? Kahvaltıdan sonra gitti.
ألم تكوني تعلمين أنه غادر بعد الإفطار.

Ollie pek bir şey söylemedi. Biz geldikten sonra gitti.
(أولي) لم يقل الكثير، غادر بعد أن خرجنا مباشرة

Evet, geldi ama 20 dakika sonra gitti.
كانت هناك. لكنّها... غادرت بعد 20 دقيقة.

Evet. Geçen geceki partiden sonra gitti.
أجل لقد غادرت بعد الحفله بتلك الليله

Ama eminim ki buradaydı, sonra gitti ve duvarları boyaman için seni burada bıraktı.
لكن أراهن أنه كان هنا ورحل جعلك تبقى وتدهن الجدران

Evet, birkaç dakika önce buradaydı ama sonra gitti.
نعم، كان هنا منذ بضع دقائق، ولكن بعد ذلك غادر.

sonra gitti, daha sonra geri geldi ve daha çok bağırdı.
ثم رحلت و عادت ثانيةً و صاحت أكثر

Bu sabah bana geldi. sonra gitti. Hepsi bu.
اتى هذا الصباح ثم رحل , نهاية القصة

Her yeri teftiş etti ve sonra gitti.
عاين كل شيء ثم رحل

Etrafa baktı, sonra gitti.
لقد نظر حوله ثم رحل.

sonra gitti...
لقد حاول لفترة، ثم رحل

Beni otele bıraktı ve sonra gitti.
أوصلني للفندق ثم رحل

Belki Lola ve Scab'ı yedikten sonra gitti.
ربما غادر بعد أكله الى(سكاب)0

Shim Gun Wook'un bulunduğunu öğrendikten sonra gitti sanırım.
أعتقد أنها غادرت بعد سماع أن ( شيم جون ووك ) قد وٌجد

Kim Sun Hwa Park Chul Young'la konuştuktan sonra gitti.
...(كيم سيون هوا) (غادرت بعد تلقيها مكالمة من (بارك تشول يونغ

sonra gitti hepsi de ofisten gittiler
ورحل الجميع رحلوا من المكتب اليوم

Bak, buradaydı, tamam mı, fakat sonra gitti.
أسمع، كان هنا حسنًا، لكن بعد ذلك غادر

Burada mihraptaydı ve sonra gitti, nerede olabileceği hakkında hiçbir fikrimiz yok.
كانت هنا، ثم رحلت ولا نعرف اين هي