"sonra hastanede" - Translation from Turkish to Arabic

• المستشفى بعد

Oh, bu arada, on beş sene sonra hastanede ne kadar saygı gördüğünü gösterdiğin için şapkana devasa bir tüy takacağım!
وبالمناسبة ، يجب أن تفخر بالسُلطة التي اكتسبتها في هذا المستشفى بعد 15 سنة

Mcgee, Foley döndükten sonra hastanede vakit geçirmiş mi?
ماكغي، هل أمضى فوليي أيا من وقته في المستشفى بعد عودته؟

askeri darbeyle devrildi. Neruda ise birkaç hafta sonra hastanede öldü.
مات نيرودا في المستشفى بعد عدة أسابيع.

45 dk. sonra hastanede buluşalım.
هنا في المستشفى بعد 45 دقيقة موافق؟

Beth doğduktan sonra hastanede olanı hatırlıyor musun?
تذكر في المستشفى بعد ولادة بيث

Yarın öğleden sonra hastanede bir toplantıya başkanlık etmeliyim.
عليّ ترؤس إجتماع في المستشفى بعد ظهر غد

Üçüncü karaciğer naklimden sonra hastanede uyandım.
استيقظت في المستشفى بعد بلدي، اه... [يضحك] زرع الكبد الثالث.