"sonra uyandım" - Translation from Turkish to Arabic

    • ثم استيقظت
        
    • استيقظت بعد
        
    • ثم إستيقظت
        
    Sonra uyandım ve bir baktım ki 23 yaşındaydım. Çok rahatlamıştım. Open Subtitles ثم استيقظت وعمري 23 عاماً، وارتحت للغاية
    Uyudum, Sonra uyandım ve bir buçuk saat sonra sildim. Open Subtitles خلدت للنوم ثم استيقظت ومسحتها بعد نصف ساعة.
    Ben öldüm, ben olmadan hayatına devam ettin. Ve Sonra uyandım. Open Subtitles ‫فارقت الحياة واستمرت الحياة بدوني ‫ومن ثم استيقظت
    Ondan Sonra uyandım. Sonunda birisi doğum günümü kutladı. Open Subtitles استيقظت بعد ذلك وأخيرا أتمنى شخص عيد ميلاد سعيد
    Dün gece yatağa girdim, 14 ay Sonra uyandım. Open Subtitles ذهبت إلى الفراش الليلة الماضية استيقظت بعد 14 شهرا
    Aslında uyuyordum Sonra uyandım ve Asya borsası hakkında endişelenmeye başladım. Open Subtitles ثم إستيقظت وبدأت أقلق بشأن سوق البورصة الأسيوي
    Bileğime bir kelebeğin konduğunu gördüm. Ve daha Sonra uyandım. Open Subtitles ثم هبطت الفراشة على رسغي ثم استيقظت
    Sonra uyandım ve puf kendimi burada buldum. Open Subtitles ثم استيقظت وفجأة وجدت نفسي هنا.
    Sonra uyandım ve annem de sen de yoktunuz! Open Subtitles حسناً ومن ثم استيقظت... أمي لم تكن هناك وأنت كنت قد غادرت و...
    Önce kâbusu gördüm Sonra uyandım ve canavarı gördüm. Open Subtitles ثم استيقظت ورأيته
    18 ay Sonra uyandım. TED استيقظت بعد ثمانية عشر شهرًا،
    Sonra uyandım. Open Subtitles ومن ثم إستيقظت.
    - Sonra uyandım. Open Subtitles ثم إستيقظت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more