"sonraki hamleni" - Translation from Turkish to Arabic

• خطوتك التالية
• خطوتك القادمة

Fidye istemeyecek kadar zekiler, bir sonraki hamleni göremeyecek kadar acemiler.
ذكاء بما فيه الكفاية لعدم طلب فدية عديم الخبرة ليتوقع خطوتك التالية فرصة للجريمة

- Bir sonraki hamleni düşünmüşsün.
أنا لا أعرف ربما أفتح مرآباً أو شيئاً ما -يبدو أنك قد حددت خطوتك التالية

Bir sonraki hamleni dikkatli oyna.
فكر ملياً في خطوتك التالية.

Bir sonraki hamleni sezmek için kafamı duvarlara vurdum.
سأضرب رأسي على الحائط لكي أحاول أن أتوقع خطوتك القادمة

Aslında bir sonraki hamleni sezmek için Eddie'nin kafasını duvarlara vurdum.
في الواقع، لقد ضربت رأس (إدي) على الحائطِ لأتوقع خطوتك القادمة