Sakın... ondan sonraki yaz da ormana gitmeye devam ettim. | Open Subtitles | .أيًا كان الأمر .الصيف التالي و الصيف بعد ذلك .استمريتُ بزيارة الغابة |
Muhtemelen hatırlamazsın ama sen üniversiteyi bitirdikten sonraki yaz, ben on yaşında falandım, ziyarete gelmiştin. | Open Subtitles | ،ربما لا تتذكر هذا ،لكن الصيف بعد تخرجك من الكلية ربما كنتُ في الـ10 وجئتَ تزور منزلنا |
İIk yıIından sonraki yaz bir davada çalıştı. | Open Subtitles | قضى الصيف بعد سنته الأولى يعمل على قضية |
Ama iste universiteden sonraki yaz İtalya'da basladim. | Open Subtitles | لكن عندما أول ما إبتدأت... في الصيف بعد الجامعة, في إيطاليا إيطاليا؟ |
Aynı okulun ilk yılından sonraki yaz tatili gibi. | Open Subtitles | هذا هو تماما مثل الصيف بعد السنة الاولى |
Mezuniyetten sonraki yaz. | Open Subtitles | في ذلك الصيف بعد التخرج؟ |
Hidrolik kırılma kaynaklı depremden sonraki yaz? | Open Subtitles | الصيف بعد الزلزال التكسير؟ |