"sonraya sakla" - Translation from Turkish to Arabic

    • لوقت لاحق
        
    • وفّر
        
    • وفّري
        
    • وعافني من
        
    • يَجِبُ أَنْ تُوفّرَه
        
    Söyleyecek bir şeyin varsa, onu daha sonraya sakla. Open Subtitles هل حصلت على ما تقوله، حفظه لوقت لاحق.
    Çok hoş. Rezervasyonu daha sonraya sakla. Open Subtitles جميل، أترك هذا الإختيار لوقت لاحق
    Bu salladığın hikâyeyi sonraya sakla. Tamam, gidelim. Open Subtitles وفّر تلك القصّة الكاذبة لوقتٍ لاحق.
    Dersini sonraya sakla! Birazdan burada olurlar! Open Subtitles وفّر خطبتك، إنهم قادمون
    Konuşma, tatlım, gücünü daha sonraya sakla. Open Subtitles الان، اصمتي فحسب يا عزيزتي وفّري قوتك
    Söyleyeceklerini sonraya sakla. Open Subtitles وفّري كلامكِ.
    - Ve şakaları sonraya sakla. Open Subtitles كيف تتحدث إلى شخص يرتدي سترة متفجرات؟ وعافني من الدعابات
    sonraya sakla. Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تُوفّرَه بالتأكيد.
    Hislerini sonraya sakla, dostum. Open Subtitles دع المشاعر لوقت لاحق ، يا صديقى
    Gözyaşlarını sonraya sakla. Open Subtitles احتفظي بالدموع لوقت لاحق
    Gözyaşlarını sonraya sakla, evlat. Open Subtitles أجل الدموع لوقت لاحق
    Dersini sonraya sakla! Az sonra gelirler buraya! Open Subtitles وفّر خطبتك، إنهم قادمون
    - Ve şakaları sonraya sakla. Open Subtitles وعافني من الدعابات لا بأس، حسنا.
    sonraya sakla. - Öyle mi düşünüyorsun? Open Subtitles أنت يَجِبُ أَنْ تُوفّرَه بالتأكيد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more