"sonuçlarını bekliyoruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • ننتظر نتائج
        
    • في انتظار نتائج
        
    • نحن ننتظر
        
    • في إنتظار نتائج
        
    Röntgen sonuçlarını bekliyoruz ama görünüşe göre mermi girip çıkmış. Open Subtitles ننتظر نتائج الأشعة السينية ولكن يبدو أن الرصاصة دخلت وخرجت
    Doktorlar da bilmiyor. Kan tahlili sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles في الحقيقة إنهم لا يعرفون فنحن ننتظر نتائج تحليل الدم
    Promisin testlerinin sonuçlarını bekliyoruz, ama aralarından hiçbirinin site yayıncımız... olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles ونحن ننتظر نتائج فحص البروماسين ولكن انا لا اعتقد انه اى شخص منهم صاحب الموقع.
    Evet, efendim, ve hala test sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نعم , يا سيدي , ونحن لا نزال في انتظار نتائج الاختبار
    Kan ve karaciğer tahlil sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن ننتظر النتائج المعملية ليعطونا نتائج فحوصات الدم والكبد
    DNA testinin sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن في إنتظار نتائج فحص الحمض النووي في الوقت الحالي
    MR'ınızın sonuçlarını bekliyoruz ama felç geçirmişe benziyorsunuz. Open Subtitles مازلنا ننتظر نتائج أشعتك المغناطيسيّة، ويبدو أنك تعاني من جلطة دماغيّة
    Hala son P.E.T. taramasının sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles مازلنا ننتظر نتائج المسح الحراري البوزرتيروني للدماغ
    Hayır, hâlâ DNA sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles لا، لازلنا ننتظر نتائج الحمض النووي
    Kan üzerinde yapılan DNA testlerinin sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن ننتظر نتائج فحص الحمض النووي للدماء
    Kan testi sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles ننتظر نتائج اختبار لطاخة دمه
    Şimdilik test sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles ما زلنا ننتظر نتائج الفحوصات
    Tomografi sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن ننتظر نتائج التصوير
    - Hâlâ bazı testlerin sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles -ما زلنا ننتظر نتائج الفحوصات
    DNA testi sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن في انتظار نتائج فحص الحمض النووي
    Hala test sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن لازلنا في انتظار نتائج الفحوصات.
    Atmosferik analiz sonuçlarını bekliyoruz... ..ancak, neden olduğu hasarı görebilirsiniz. Open Subtitles نحن ننتظر تحليل العينات الجوية المأخوذة بواسطة يو اي في،... .لكنكيمكنأنترىالضرر أنالناتج ..
    Balistik sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن ننتظر فحص المقذوفات
    Hala DNA testi sonuçlarını bekliyoruz. Open Subtitles نحن دائما في إنتظار نتائج الحمض النووي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more