"sonu olmayan bir" - Translation from Turkish to Arabic

• لا نهاية
• بدون نهاية

Ve bu fark edilebilir başlangıcı, öngörülebilir sonu olmayan bir hikaye.
وهي قصة لا يوجد لديها بداية ملحوظ، و لا نهاية منظورة.

Uzun şarkıyı. sonu olmayan bir ninni. Kadim Tanrı'yı beslemek için.
الأغنية الطويلة، تهويدة لا نهاية لها لتغذية الإله القديم

Keşke öyle olsa. Soldan sağa 27 sonu olmayan bir dağa doğru ittiğim bir kaya gibi bir şey.
آمل ذلك، 27 أفقي صخرة أدفعها لارتقاء جبل لا نهاية له.

Çifte sonsuzluk. sonu olmayan bir yolculuk.
اللانهايةالمزدوجة. رحلة بدون نهاية.

Hala sonu olmayan bir hikaye.
لا زالت قصة بدون نهاية.

Sapkın mantık, sonu olmayan bir mantık.
منطق مُعوَج، منطق لا نهاية له.

sonu olmayan bir yola çıktığım?
راحلة على طريق لا نهاية له؟

sonu olmayan bir sempatileri vardır.
سيمباتيكو ما لا نهاية

Sonsuza kadar sonu olmayan bir boşlukte acı çekecek. Barry Allen'ın kurtarmayı başaramadığı bir kurban daha.
يتعذب في فراغ لا نهاية له للأبد ضحية أخرى فشل (باري آلان) بإنقاذها

"Sekiz", sonu olmayan bir çizgidir.
ثمانية هو خط للأبد بدون نهاية