| Ya sonun o oda olacak ya da çitlere asılacaksın! | Open Subtitles | إما أن ينتهي مطافك لتلك الغرفة أو مع موتى السياج! |
| Ya sonun o oda olacak ya da citlere asilacaksin! | Open Subtitles | إما أن ينتهي مطافك لتلك الغرفة أو مع موتى السياج! |
| Beni Camille'e götüreceksin ve madalyonu bana teslim edeceksin ...yoksa sonun o kadar amansız olur ki şeytan bile göz yaşı döker. | Open Subtitles | ستصحبني لـ (كاميل)، وستسلّم الميدالية وإلّا ستلاقي هلاكًا من قسوته سيبكي الشيطان عليك. |
| Beni Camille'e götüreceksin ve madalyonu bana teslim edeceksin ...yoksa sonun o kadar amansız olur ki şeytan bile göz yaşı döker. | Open Subtitles | ستصحبني لـ (كاميل)، وستسلّم الميدالية وإلّا ستلاقي هلاكًا من قسوته سيبكي الشيطان عليك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 