"sopam" - Translation from Turkish to Arabic

• مضربي
• مضرب
• عصا
• عصاي
• مضربى

Ben, üçüncü Carlton Witherspoon. Golf sopam nerede?
أنا كارلتون ويذرسبوون الثالث أين مضربي الحديدي؟

Bagger, benim golf sopam bundan daha çok işe yarar.
مضربي لديـه انحنــاء أكثــر من هـذا

Kendini hırpalamaya çok meraklıysan içeride bir beyzbol sopam var.
انظر , لدي مضرب كرة البيسبول إذا أردت ضرب أحدهم

Benim televizyonumu izliyorsunuz, benim biralarımı içiyorsunuz, bu benim beyzbol sopam ve bu da benim karım.
تشاهدوا تلفازي , وتشربوا من البيرة الخاصة بي وذلك مضرب الكرة الخاص بي وتلك زوجتي

Bir anda orada onun ellerindeydi ve benim de aptal golf sopam vardı vurabileceğimi düşündüm...
كان ذلك فى أقل من لحظه كان يمسك بها وأن بيدى عصا الغولف الغبيةِ إعتقدت أننا لا أستطيع فقط...

Ama sahip olduğum tek şey hokey sopam.
لكن كل ما عندى هو عصا الهوكى هذه

..orijinal "çubuk oyunu" sopam*. - Bir saniye benimle gel.
عصاي الأصلية لكرة المضرب، انضمي إليّ للحظاتٍ.

Piyanonun bacağını sihirli sopam yaptım.
صنعت مضربي السحري من بيانو.

- 4 numaralı demir sopam.
مضربي الحديد مقاس 4

Benim sopam.
إنه مضربي الخاص

- O ne? - Ufak sopam.
- هذا مضربي الصغير

Keşke beysbol sopam olsaydı. Kim bilir üzerinden kaç şeker düşerdi.
أتمنى لو كان معي مضرب , كنت حطّمتك كي أرى كم من الحلوى سيقط منك

dinle eğer birbirinizi dövmek isterseniz beyzbol sopam var.
لماذا لم أستمع إليه انظر , لدي مضرب كرة البيسبول إذا أردت ضرب أحدهم

Bak elimde ruh sopam var.
أنظري، عصا المعنويات خاصتي

Pekala, işte... bu benim golf sopam olsun.
حسناً، هذه عصا الغولف خاصتي

Ama benim sopam yok!
لكن ليس لدي عصا

# Bir elimde çomağım, bir elimde sopam # # ve 16 vahşi savaşçı arasında kalmışım #
♪ لديّ فريقي ♪ ♪ ولديّ عصاي ♪ ♪ ولديّ 16 من الثائرين ♪ ♪ محبوسين في زنزانتي ♪

Kendi sopam olabilir.
يُمكنني الحصول على عصاي الخاصة

Kendi sopam olabilir.
يمكن أن يكون لي عصاي الخاصّة