"sophie'ye" - Translation from Turkish to Arabic

    • صوفى
        
    • بها نحو صوفي
        
    • بصوفي
        
    Sophie'ye de hep istediği malikaneyi ve yanındaki gölü alacağız. Open Subtitles صوفى ستحصل على البيت الريفى بالبحيرة التى دائما اردتها
    - Evet. Acele edelim. Yoksa Horfield zavallı Sophie'ye yapmadığını bırakmaz. Open Subtitles هاوفيلد سيضر صوفى بلا ذنب
    Öyleyse Sophie'ye buzlu çay alıyoruz. Open Subtitles اذا ,صوفى تحصل على سنابل
    Bağışla beni, Sophie'ye verdiğim en zor görevlerden biriydi. Open Subtitles لتسامحني على واحد من اصعب الامور التي قمت بها نحو صوفي
    Sophie'ye verdiğim en zor görevlerden biri olmuştu. Open Subtitles على واحد من اصعب الامور التي قمت بها نحو صوفي
    İtiraf etmem gerekiyor ki bu sefer Sophie'ye gerçekten kızmıştım. Open Subtitles لكي اكون صريحا كنت مجنونا بصوفي لهذا السبب
    Dürüst olmak gerekirse, olanlar için Sophie'ye gerçekten kızgındım. Open Subtitles لكي اكون صريحا كنت مجنونا بصوفي لهذا السبب
    İkincisi Sophie'ye büyük teklifi yapacağım. Open Subtitles ثانيا سوف اسال صوفى
    Bu durum Sophie'ye çok anlam ifade ediyor, ve onun bir silahı var. Open Subtitles هذا من أجل (صوفى),هذا يعنى الكثير لها وهى لديها سلاح
    2 adet Sophie'ye , 16 adet Sanchez'lere. Open Subtitles اثنان عند (صوفى)،و 16 عند عائلة (سانشيز)
    Kızıma yakışır bir hareket, Sophie'ye. Open Subtitles (هذا يبدو من طباع ابنتى، (صوفى
    Oleg ile Sophie'ye ne söyledin? Open Subtitles و ماذا قُلتِ ل (أوليج) و (صوفى
    Sophie'ye yaptığın affedilir gibi değildi. Open Subtitles ما فعلته (بصوفي) كان لا يغتفر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more