Seni neden asla sevemeyeceğimi bir daha sor istersen. | Open Subtitles | اسألني مرة أخري لماذا لايمكنني أن أحبك |
Seni neden asla sevemeyeceğimi bir daha sor istersen. | Open Subtitles | اسألني مرة أخري لماذا لا يمكنني أن أحبك |
Yasayı çiğneyenlere gösterdiğim merhameti Sör Davos'a sor istersen. | Open Subtitles | ربما عليك أن تسأل سير "دافوس" عن كم الرحمة التى اُظهرها لمنتهكى القانون |
Yasayı çiğneyenlere gösterdiğim merhameti Sör Davos'a sor istersen. | Open Subtitles | ربما عليك أن تسأل سير "دافوس" عن كم الرحمة التى اُظهرها لمنتهكى القانون |
Bir istatistikçeye sor istersen korelasyonun nedensel olmadığını yani uyumdan kaçınıp, dikte alınması gerektiğini çünkü bugün ülkenin sonunu getirecek son darbenin vurulacağını söyleyecektir sana. | Open Subtitles | إسأل خبيراً إحصائياً، إنه سيقول لكم العلاقة ليست سببية، لذا تجنب الخلط وإتخذ الإملاء، |
Nişanlıma sor istersen, benim onaylı bir işkolik olduğumu söyleyecektir. | Open Subtitles | إسأل خطيبتي، ستقول لك أنا مدمن عمل. |
Solstar'daki yeni müşterilerime sor istersen. | Open Subtitles | " إسئلي عملائي الجدد في " سولستار |
Seni neden asla sevemeyeceğimi bir daha sor istersen. | Open Subtitles | اسألني مرة أخري لماذا لا أستطيع أن أحبك |
Karınla oğluna sor istersen. | Open Subtitles | ما عليك إلا أن تسأل زوجتك و إبنك |
Önce bir Ray'e sor istersen, olur mu? Geleyim ya. | Open Subtitles | ربما عليك أن تسأل (راي) أولاً - لا، سآتي فحسب - |
Onların hapisleri de gayet iyi. Galileo'ya sor istersen. | Open Subtitles | إنهم يصممون السجون بِشكل جيد إسأل (غاليليو) |
Bayan Hanrahan'a sor istersen. | Open Subtitles | إسأل الآنسة "هانراهان"َ. |
Nana'ya sor istersen. | Open Subtitles | ! فقط إسئلي نانا |