"sorgulaması" - Translation from Turkish to Arabic

    • استجواب
        
    • لإستجواب
        
    • شكوكه
        
    • يحقق مع
        
    Gençlik sırasında beynin yapısında ve işleyişinde önemli değişiklikler olur. Özellikle otokontrol, karar verme, duygu işlenmesi ve ayarı, ödül ve riske duyarlılık gibi şeylerde mühim bir rolü olan prefrontal korteks ve limbik sistemde. Tümü bir polis sorgulaması gibi baskıcı bir durumda nasıl çalışacağını etkiler. TED لذا تحدث تغييرات هامة في بنية ووظيفة الدماغ أثناء المراهقة، خاصة في قشرة الفص الجبهي والجهاز الحوفي، وهذه هي المناطق المسؤولة عن أشياء مثل ضبط النفس، واتخاذ القرارات، ومعالجة وضبط الإنفعالات، والحساسية تجاه المكافآت والمخاطر، والتي تحدد جميعها كيفية الأداء تحت الضغط، مثل استجواب الشرطة.
    Bu arada Maggie'nin sorgulaması Buster'ın işe yaramayacağını kanıtladı. Open Subtitles وفي تلك الأثناء، كان استجواب (ماجي) لـ (باستر)، غير مثمر
    Bu arada Maggie'nin sorgulaması Buster'ın işe yaramayacağını kanıtladı. Open Subtitles وفي تلك الأثناء، كان استجواب (ماجي) لـ (باستر)، غير مثمر
    Üç iyi eğitimli insanın bir adamı sorgulaması mı? Open Subtitles ثلاث أشخاص مدربين جيّداً لإستجواب رجل واحد؟
    Sayın Başkan, müvekkilim Bay Clyde'ın sorgulaması sonucunda büyük bir baskı altındadır. Open Subtitles سيدي الرئيس،موكلي يعاني من إجهاد كبير نتيجة... لإستجواب السيد كلايد...
    Ama öfkesi ve sorgulaması da bu zamanda başladı. Open Subtitles لكن حينها بدأ غضبه و شكوكه تظهر
    Ama öfkesi ve sorgulaması da bu zamanda başladı. Open Subtitles لكن حينها بدأ غضبه و شكوكه تظهر
    Barnes'ı sorgulaması gereken doktor buydu. Open Subtitles لان هذا هو الرجل (المفترض ان يحقق مع (بارنز
    Şey, kocamın sorgulaması ne zaman bitecek acaba? Open Subtitles متى ستنتهون من استجواب زوجي ؟
    Şunu anladım ki Leia'nın durmadan beni sorgulaması.. Open Subtitles وجدت أن استجواب (ليا) المستمر لي
    Ehilliğimi sorgulaması için dedektif mi gönderdiniz? Open Subtitles ترسلين محققاً لإستجواب أهليتي ؟
    LutherCorp, askeriyenin, kelimenin tam anlamıyla, teröristlerin zihnine girerek onları sorgulaması için geliştirmiş. Open Subtitles طورته (لوثر كورب) للجيش لإستجواب الإرهابيين... عن طريق الدخول إلى رؤوسهم... ، حرفياً
    Barnes'ı sorgulaması gereken doktor buydu. Open Subtitles لان هذا هو الرجل المفترض ان يحقق مع (بارنز)
    Çünkü bu, Barnes'ı sorgulaması gereken kişi. Open Subtitles لان هذا هو الرجل (المفترض ان يحقق مع (بارنز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more