"sormayı kes" - Translation from Turkish to Arabic

    • توقف عن طرح
        
    • توقف عن سؤالي
        
    • توقفي عن طرح
        
    Soru sormayı kes. Open Subtitles توقف عن طرح الأسئلة
    Soru sormayı kes. Open Subtitles توقف عن طرح الأسئلة.
    Soru sormayı kes artık tamam mı? Open Subtitles توقف عن طرح الأسئلة، اتفقنا؟
    Soru sormayı kes artık. Benim yine duşa girmem lazım. Open Subtitles توقف عن سؤالي كل هذه الأسئلة سأستحم مرة أخرى
    Soru sormayı kes artık. Open Subtitles توقف عن سؤالي كل تلك الاسئلة التافهة يا رجل
    Soru sormayı kes ve bu pislikleri temizlememe yardım et. Open Subtitles توقفي عن طرح الأسئلة وساعديني بتنظيف هذه الفوضى
    Soru sormayı kes ve bu pislikleri temizlememe yardım et. Open Subtitles توقفي عن طرح الأسئلة وساعديني بتنظيف هذه الفوضى
    - Oldukça fazla uyudum. Bana bunu sormayı kes. Open Subtitles لقد نمت كثيرا، توقف عن سؤالي
    - Soru sormayı kes. Open Subtitles توقف عن سؤالي هذه الأسئلة
    Hiç bilmiyorum evlat. Soru sormayı kes artık. Open Subtitles لا أعرف يا فتى، توقف عن سؤالي
    Peki, Pam Donna görünmez değil, o yüzden saçma sorular sormayı kes. Open Subtitles حسناً يا (بام).. إنها ليست مخفية لذا توقفي عن طرح أسئلة سخيفة
    Bana soru sormayı kes ve onlara yardım et! Open Subtitles توقفي عن طرح الأسئلة و ساعديهم من فضلك
    Adama soru sormayı kes. Open Subtitles توقفي عن طرح الأسئلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more