makine bizimle geliyor. federal bir soruşturmanın parçası. | Open Subtitles | هذه الآله آتية برفقتنا إنها جزء من تحقيق فيدرالي الآن |
Kız bu soruşturmanın parçası. Üç ay sizin gözetiminizde kaldı. | Open Subtitles | إنها جزء من تحقيق جار، لقد كانت تحت رعايتك منذ 3 أشهر. |
Komiserim aslında hepsi süren bir soruşturmanın parçası. | Open Subtitles | سيّدي، في الواقع، إنّه جزء من تحقيق جارٍ. |
Aslında Doktor, Büro'nun aylardır sürdürdüğü bir soruşturmanın parçası. | Open Subtitles | فى الواقع , الدكتور كانت جزء من تحقيق مستمر الذى كان مكتب التحقيقات يقوم به بشكل سرى لأشهر |
- Davalı devam eden bir soruşturmanın parçası olduğu için Savcılık tutuklu kalmasını ve sabıkası olduğu için şartlı tahliyesiz 5 yıl hükmüne tabi olmasını talep ediyor. | Open Subtitles | يطالب الادّعاء العام بحجز المدّعى عليه لأنه جزء من تحقيق مستمرّ بعده قد يحكم عليه بالسجن 5 سنوات بدون تسريح مشروط بسبب إدانات سابقة |
Bu da soruşturmanın parçası mı yarbay? | Open Subtitles | هل هذا جزء من تحقيق أيّها القائد؟ |