"soruşturmanızı" - Translation from Turkish to Arabic

• تحقيقك

soruşturmanızı bölmekten nefret ediyorum, Ajan Booth ama ofisimde kızgın bir milyarder var ve gitmiyor.
أكره أن اقاطع تحقيقك أيها العميل بوث و لكن هناك ميلونيراً غاضباً في مكتبي و يرفض أن يرحل

Bunun soruşturmanızı etkilemeyeceğinden eminim.
الآن، أنا على يقين بأن ذلك لن يؤثر على تحقيقك

Para aklayan mafya soruşturmanızı istediğiniz gibi yapın, ama...
واصل تحقيقك الخاصّ بغسيل أموال المنظمة إلى القلب، لكن

Bu sizin soruşturmanızı çok etkiler mi?
هل سيُؤثّر ذلك سلبًا على تحقيقك ؟

Prens Fayeen ile ilgili soruşturmanızı bitireceksiniz.
سوف تقوم بإنهاء تحقيقك حول الامير فايين

Tarih olarak da çok yakın, hatta tam olarak sizin ona karşı soruşturmanızı askıya aldığınız güne ait.
تقريباً في... بل اليوم نفسه الذي أوقفت فيه تحقيقك عنه

Bununla birlikte... ..Bayan Miller soruşturmanızı yürütebilmeniz için haberi bekletmeyi kabul etti.
مع ذلك، السيدة (ميلر) وافقت على الأنتظار حتى تستكمل تحقيقك.

Otobüs soruşturmanızı kapatıyorum.
سأوقف تحقيقك حول الحافلات.

Hey John, başkanın onayladığı soruşturmanızı lütfen düşürür müsünüz?
أنت يا (جون) هل يمكنك ان توقف تحقيقك الذي اقره الرئيس؟