"soruları soran" - Translation from Turkish to Arabic

• يطرح الأسئلة
• تطرح الأسئلة

İçerisi ile iyi anlaşan, doğru Soruları soran, onları destekleyen ve olayının nedenini ortaya çıkartacak birisine.
يطرح الأسئلة الصحيحة، يطعم نفسه، ويكتشف حقيقة ما جرى.

Soruları soran ben olsaydım onu konuşturabilirdik.
كنّا سنفعل لو كنت الشخص الذي يطرح الأسئلة.

- Yani onu konuşturmalıyız. Soruları soran ben olsaydım onu konuşturabilirdik.
كنّا سنفعل لو كنت الشخص الذي يطرح الأسئلة.

Soruları soran kişi benim burada.
لا ، لا أنا فقط التي تطرح الأسئلة هنا

Soruları soran kişiyim.
هي التي تطرح الأسئلة

Burada Soruları soran tek kişinin ben olduğumu sanıyordum.
اعتقدت أنني الشخص الذي يطرح الأسئلة هنا

Ve yarın kendini amcanla beraber Tayland'da bir hücrede bulursun. Soruları soran da ben olmam.
وغداً ستجلس مع عمُك في زنزانة في "تايلند" ولن يكن أنا من يطرح الأسئلة

Soruları soran sensin.
. أنت هو من يطرح الأسئلة

Soruları soran benim.
-سأكون أنا من تطرح الأسئلة .