"sorumlu olan adamı" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل المسؤول عن
• الرجل المسئول

Buradaki pek çok kişi, bu işten sorumlu olan adamı ele geçirmek istiyor.
الكثير من الرجال هنا يريدون ان يضعوا أيديهم على الرجل المسؤول عن كل هذا

Kızının ölümünden sorumlu olan adamı arayan, tarayan bir hayalet.
يطارد ويبحث عن الرجل المسؤول عن موت ابنته

Okuldaki trajediden sorumlu olan adamı bağışlamanın neden iyi bir fikir olduğunu düşündüğünüz konusunda yorum yapmak ister misiniz?
هلّا تفضلتِ بالتعليق على لماذا تظني أنها فكرة جيدة... لمسامحة الرجل المسؤول عن المأساة في المدرسة؟

Oğlunun ölümünden sorumlu olan adamı öldürmemiştin.
أنت لم تقتل الرجل المسؤول عن وفاة ابنك.

Babanın ve kızkardeşinin ölümünden de sorumlu olan adamı.
--نفس الرجل المسئول عن موت أبيك -وأختك . -تريد تقديم الرجل للعدالة؟

- Ya da sorumlu olan adamı öldürmekten.
-أو قتل الرجل المسئول .

Gordon'a Paulie Pennies cinayetinden sorumlu olan adamı getirdiğimi söyle.
أخبر (غوردن) أنني سأحضر الرجل المسؤول عن قتل (بولي بينتز)