| Bir taşın savaş zamanı trajedisinde kişisel sorumluluğumu takması mı? | Open Subtitles | حجر مهووس بحسّ المسؤوليّة خاصّتي خلال مأساة وقت الحرب؟ |
| Bir taşın savaş zamanı trajedisinde kişisel sorumluluğumu takması mı? | Open Subtitles | حجر مهووس بحسّ المسؤوليّة خاصّتي خلال مأساة وقت الحرب؟ |
| Bir taşın savaş zamanı trajedisinde kişisel sorumluluğumu takması mı? | Open Subtitles | حجر مهووس بحسّ المسؤوليّة خاصّتي خلال مأساة وقت الحرب؟ |
| Bir baba olarak sorumluluğumu tamamlamak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ الوفاء بسؤوليتي كأب |
| Ben giderek sorumluluğumu gösterdim. | Open Subtitles | قمت بسؤوليتي عندما رحلت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 