"sorun burada" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه هي المشكلة
• تلك هي المشكلة
• هنا المشكلة

Numara henüz doğru değil! Sorun burada!
انه الرقم ليس صحيحا من اجل هذا هذه هي المشكلة

Sorun burada! Onlara bir mesajım var.
انه الرقم ليس صحيحا من اجل هذا هذه هي المشكلة

Sorun burada.
أنهم لُطفاءٌ جداً معه، حسنٌ؟ هذه هي المشكلة.

Sorun burada. Siz de bunu suistimal ettiniz!
. تلك هي المشكلة . و انتم تعودتم على ذلك

Fazla iyi biliyorum, Sorun burada.
نعم يمكن أن أكون جيداً جداَ و تلك هي المشكلة

İşte teorinle ilgili Sorun burada onun çıkardığı sesleri henüz duyabilmiş değilim.
لا، أنظر ، هنا المشكلة في نظريتك ليس لدي أدنى فكره إذا كانت تقوم بأصوات حتى الآن

Sorun burada. Burası doğru düzgün bir polis merkezi bile değil.
هذه هي المشكلة حتى أنه ليس مركز شرطة مناسباً

Sorun burada. Golf oynamıyorum.
هذه هي المشكلة ولا ألعب الجولف

- Deneyimim bir bakıma harikaydı. - Belki de Sorun burada.
خبرتي كانت رائعة - حسناً ربّما هذه هي المشكلة -

Sorun burada.
هذه هي المشكلة انني لست ميتا

Evet, sizin Sorun burada.
أجل ، هذه هي المشكلة

Belki de Sorun burada.
ربما هذه هي المشكلة

- Sorun onda değil. Sorun burada.
-ليست هذه هي المشكلة ..

Sorun burada.
تغير الأمور تماماً لك, تلك هي المشكلة.

Sorun burada.
. تلك هي المشكلة

İşte Sorun burada.
هنا المشكلة التي تواجهنا

- Sorun burada sanıyorum.
- تماما هنا المشكلة