"sorun yaşıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• لديهم مشاكل
• يواجهون

Diğer insanlarla ilişkilerinde sorun yaşıyorlar.
لديهم مشاكل في التواصل مع الاخرين

- Hayır, sadece bilgisayarlarıyla sorun yaşıyorlar.
-لا ،كل مافي الامر لديهم مشاكل في اجهزتهم

Adapte olmada sorun yaşıyorlar.
ان لديهم مشاكل في التكيف

Marcel, gördüğüm kadarıyla bu beyler bir sorun yaşıyorlar. Burada olduğuna göre onlara fikir vermeni istiyorum.
يبدو بأن هؤلاء السادة يواجهون بعض الصعوبة، هلاّ نصحناهم؟

Şu an burada yeni bir iş hazırlığı üzerindeler. Polislere rüşvet veren adamlarla sorun yaşıyorlar.
إنهم يستعدون لعمل ما الآن، لكنهم يواجهون .مشكلة مع بعض الرجال الواشين للشرطة

Niye kadınlarla bu kadar sorun yaşıyorlar?
بأن لديهم مشاكل ! كثيراً مع النساء !