| Evet, arkada küçük bir sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | نعم، نحن، لدينا مشكلة في الخلف هناك. |
| Kontrol odasındaki elektrik şebekesinde sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | لدينا مشكلة في أسلاك صندوق التحكم |
| - Takas yerinde bir sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | لدينا مشكلة في مكان التسليم |
| Bu kristali birleştirmekte hala sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | لازلنا نواجه مشكلة في تركيب هذه البلورات اللعينة معا |
| Ama bu çok ilginç davada ise annenin kim olduğunu kanıtlamakta sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | ولكن في هذا القضية الغريبة جداً فنحن نواجه مشكلة في معرفة الأم |
| Kule,radar altimetrede sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | "إلى برج المراقبة، نحن نعاني من فشل في مقياس الإرتفاع الراداري." |
| Kule,radar altimetrede sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | "إلى برج المراقبة، نحن نعاني من فشل في مقياس الإرتفاع الراداري." |
| Sayın Yargıç, tanığım Carrie Cooke'un yerini saptamada sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | ،سيادتكِ لدينا مشكلة في تحديد مكان شاهدنا التالي الأنسة (كاري كوك) |
| Sayın Yargıç, tanığım Carrie Cooke'un yerini saptamada sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | ،سيادتكِ لدينا مشكلة في تحديد مكان شاهدنا التالي الأنسة (كاري كوك) |
| - Dosyaları indirmede sorun yaşıyoruz. | Open Subtitles | نواجه مشكلة في تحميل الملفات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 