"sorunlarımıza" - Translation from Turkish to Arabic

• مشاكلنا

Bir de sorunlarımıza, ani bir artışla, ulusal karayolu yapımı eklendi.
وقد زاد خبر إنشاء طريق سريع عام من مشاكلنا

Krabappel kararını verdiğine göre, kendi sorunlarımıza badana çekmenin zamanı geldi.
الآن بإتخاذها قرارها حان وقت جرف مشاكلنا

Yarın, onlar da bizim sorunlarımıza karışırlarsa, sen ne düşünürsün?
إذا بدئوا غداً في التدخل في مشاكلنا ، كيف ستشعرين ؟

Efendim, tüm sorunlarımıza bir çözüm buldum gibi.
حسناً، سيدي، أعتقد أنني وجدت الحل لكل مشاكلنا.

Tüm sorunlarımıza bulduğun büyük çözüm bu mu?
هذا حلك الكبير لكل مشاكلنا الكبيرة ؟

sorunlarımıza cevabı olduğunu söylüyor.
و يقول أن لديه الأجوبة لكل مشاكلنا

Bizim sorunlarımıza çözüm olmazdı ama.
لن يكون هذا حل مشاكلنا

bizim sorunlarımıza
مشاكلنا.