"sorunların olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• لديك مشاكل
• حجم المشكلة

Kaslı lezbiyenle Sorunların olduğunu biliyorum, hedefe de o kadar uzak değilsin.
أعلم بأن لديك مشاكل مع الإسحاقيات وأنت لست بعيداً عن هذه العلامة

Babanla Sorunların olduğunu biliyorum, bu gayet normal ama o seni gerçekten seviyor, beni sevdiği de kesin.
أعلم أن لديك مشاكل مع أبيك، ولا بأس بذلك ولكنه يحبك بالتأكيد، ومن المؤكد أنه يحبني

Özür dilerim. St. Jude'da bazı Sorunların olduğunu duydum.
أعتذر , لكني سمعت أن لديك مشاكل بسانت جود

Döneli iki gün oldu ama daha şimdiden sendika Sorunların olduğunu duyuyorum.
لقد عدت منذ يومين وقد علمت أن لديك مشاكل مع النقابة

Sorunların olduğunu Başçavuş'a söyle.
ان كان لديك مشاكل قُلها الى الرقيب

Yani, bazı ruhsal Sorunların olduğunu biliyorum, ama bu deliliğin de ötesinde.
أعني، أنا أعلم أن لديك مشاكل عقلية ولكن هذا يتخطى الجنون- اركبي في السيارة عزيزتي-

Öyle deme, John. Sorunların olduğunu sanıyorsun. Tanrı aşkına!
أتقول أن لديك مشاكل ؟

Sorunların olduğunu düşünüyorsun demek.
أتظن أن لديك مشاكل

Bir de sen bana Liber8 ile uğraşmaktan daha büyük Sorunların olduğunu söyledin.
اضافة الى انك اخبرتني ان لديك مشاكل اكبر للتعامل معها (من الـ(تحرير

Bak Sorunların olduğunu biliyorum.
أصغي، أعلم انّ لديك مشاكل