"sorununuz nedir" - Translation from Turkish to Arabic

    • ما حالتك
        
    • أين حالتك
        
    • ماهي مشكلتك
        
    • ماذا تحملين
        
    • ماهي حالتك الطارئة
        
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles -هنا "911" ما حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles هنا "911" ما حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles هنا "911" ما حالتك الطارئة؟
    Evet, Santa Monica köşesi... 911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles أجل, في زاوية من "سانتا مونيكا"... هنا "911" أين حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles هنا "911" أين حالتك الطارئة؟
    sorununuz nedir bilmiyorum, ama buraya... - Anne neler oluyor? Open Subtitles لا أدري ماهي مشكلتك ولكننا في تحقيق رسمي أمي مالذي يحدث ؟
    Benimle sorununuz nedir? Open Subtitles ماذا تحملين من مشاعر نحوي؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles -هنا"911" ما حالتك الطارئة؟
    - 911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles -هنا"911" ما حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles -هنا "911" ما حالتك الطارئة؟
    Templeton ailesi dün gece geç saatlere... 911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles صرحت عائلة (تامبلتون) ليلة البارحة... هنا "911" ما حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles هنا "911" ما حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles هنا"911" أين حالتك الطارئة؟
    - 911 acil arama, sorununuz nedir? - Tamam. Open Subtitles هنا"911" أين حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? - Bebek nefes alıyor mu? Open Subtitles هنا"911" أين حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles هنا"911" أين حالتك الطارئة؟
    911 acil arama, sorununuz nedir? Open Subtitles هنا"911" أين حالتك الطارئة؟
    sorununuz nedir, Bay Haydon? Open Subtitles سيد هيدين ، ماهي مشكلتك ؟
    sorununuz nedir? Open Subtitles ماهي مشكلتك -
    Benimle sorununuz nedir? Open Subtitles ماذا تحملين من مشاعر نحوي؟
    911. sorununuz nedir? Open Subtitles "رقم الطوارئ" , ماهي حالتك الطارئة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more