"sosuyla" - Translation from Turkish to Arabic

• صلصة
• بصلصة
• الصلصة
• مرق
• وصلصة
• صلصات

Önce eti ızgaraya koyup sonra üzerini barbekü sosuyla kaplıyorum.
أولا أضع اللحم على الشواية،وتغطي مع صلصة الشواء،

Yanında da biraz kokteyl sosuyla birlikte.
نعم، مع القليل رسيستيرشاير أو صلصة الكوكتيل.

Matem elbiselerinin içindeyken ve pizzalar havada uçuşurken ve de sen domates sosuyla kaplanmışken ve de sen bunun senin için mi yoksa arkadaşın için mi olduğunu bilmezken "Pizzayı seviyorum" demek, seni kurtarmayacaktır.
، عندما كنت تجلس فى العشب ، والبيتزا تتطاير وكنت تختبئ فى صلصة الطماطم ، و كنت لا تعرف ما اذا كان لك او لاصدقائك

Beni barbekü sosuyla yıkadıktan sonra, ağzıma bir elma tıkarak yatağa koymuştu.
كان يغسلني بصلصة للشواء ويضعني لأنام وتفّاحة في فمي

Fileto, kırmızı meyveli Cumberland sosuyla servis edildi.
لحم خصر مزيّن بصلصة كمبرلاند من الفواكه الحمراء

Çin usulü ballı kızılcık sosuyla geri döneceğim.
وسوف أعود حالاً ومعي الصلصة الصينية المكونة من العسل بالتوت البري

Bu gece et makarnası yiyoruz köfte ve et sosuyla beraber.
حسنا، اليوم سنأكل شرائح الحم مع كرات اللحم و مرق اللحم.

Ermeni sitili, sarımsak sosuyla kavrulmuş, biraz zeytin yağı...
مشوي بالطريقة الأرمينية, مع صلصة الثوم مع الحمص و زيت الزيتون.

Eski bir Alexandre sosuyla yeni bir Alexandre yemeği arasında bağ kurdum.
لقد دمجت طبق الكساندر الجديد مع صلصة الكساندر القديمة.

Ondan bir kere yapmıştı. Midye sosuyla.
هو طبخ ذلك مرة من المرات . مع صلصة الحلزون

Jamaikalı bir kadın onu elma sosuyla beslerken.
حيث اطعم صلصة التفاح من طرف امرأة جمايكية.

Domates sosuyla Vinnie ilgileniyordu.
فيني كان مسؤول عن صلصة الطماطم

Soya sosuyla yemek ister misin?
هل ترغب بتناول هذا مع صلصة الصويا؟

Patlamış karides, kulüp sosuyla.
روبيان و ذرة صفراء بصلصة النادي

Peki ya et sosuyla kaplı sıcak bir silah?
ماذا عن مسدس دافئ، مغطى بصلصة لحم؟

Şerefe. Bu şampanya, barbekü sosuyla birlikte çok iyi gider.
ذكيًا كفاية ليعلم بأنه يستطيع رفع دعوى علي! هذه الشمبانيا تذكرني بصلصة الباربكيو!

Kızarmış peynir, kulüp sosuyla.
جبن مقلي بصلصة النادي

Picante sosuyla hem de, değil mi baba?
سيكون مذاقهما طيباً مع الصلصة الحارة، صح يا أبي؟

Onun yerine yabanhavucu sosuyla cevizli ekmek vardı.
بدلا من ذلك أكلنا رغيف بندق مع مرق الجزر

Etli makarna sosuyla karışık tahıllı gevrek yiyebiliriz.
يمكننا أن نعد حبوب الجريش مخلوطة بنكهة اللحم وصلصة المعكرونة

Sanırım ben de barbekü sosuyla ilgili bir kitap yazabilirim.
أعتقد أنني سوف أكتب كتابـاً عن صلصات الشواء